|
MUSIK Håkan Steen skriver om pop
|
|
|
|
 Sverige
Världen
Sport
Sportresultat
VM-nytt
Ett telegram i taget (frames) Nyhetsbevakaren Sport 1 JULI. Senaste telegram kl 21:29
Beckham får skulden - och oväntat stöd
Beckham-effekt även för Sverige
Holland oroat för Argentinas provokationer
Bolmande förbundskaptener - ett problem
Brasiliens stjärnor bäst betalda
Holländsk högerback riskerar missa kvartsfinalen
Bara varannan amerikan känner till fotbolls-VM
Förlortarna får lika mycket som segrarna
Välgörenhetsmatch för skadade polismannen
Hört och hänt i fotbolls-VM
Sveriges experter eniga: Ett bra VM hittills
Bo Johansson håller en låg profil
Färre mord i Sao Paulo under fotbolls-VM
Missen fick England att tystna
Vieri och Batistuta delar ledningen
Roa argentinsk hjälte i VM:s första straffdramaPublicerat kl 21:29 Beckham får skulden - och oväntat stöd PARIS (TT:s utsände). Engelsk press är inte nådig när den ger David Beckham skulden för Englands uttåg ur VM. - Hans reaktion mot Diego Simeone var fjantig. Han borde skämmas, skriver de bland annat. Men Beckham får nu oväntat stöd - av Simeones klubbkompis. För tolv år sedan var det Maradonas berömda ”Guds hand” som stoppade England i VM. Nu var det Carloas Roas. Argentinas målvakt räddade Englands femte och sista straff - och David Batty är nu ny medlem samma klubb av klassiska straffmissare som Chris Waddle, Stuart Pierce och Gareth Southgate. Men det var en annan David som fick skulden för förlusten i tisdagens sena åttondelsfinal. David Beckham som två minuter efter paus tacklades i ryggen av Diego Simeone - och gav tillbaka. Liggande på magen i gräset satte han klacken på baksidan av Simeones ben. Inte särskilt hårt. Men tillräckligt för att bli utvisad. Och tillräckligt för att bli korsfäst i engelsk press. ”Ett ögonblick av dårskap” ”Tio heroiska lejon, en korkad pojke”, ”Ett ögonblick av dårskap” och ”Sad fans look Beck in anger”, är bara några av onsdagens svarta rubriker om engelsk fotbolls gullgosse. Läsningen inne i tidningarna är knappast roligare: ”Han förtjänade att visas ut - för dumhet och sin fullständigt fjantiga reaktion mot Simeone. Han borde skämmas”, skriver The Sun. ”Tyvärr är det inte otypiskt Beckhams karaktär. Han har många fall av odisciplin bakom sig”, skriver Daily Mail. ”Beckham var en skam. Han förtjänar att få sina ”Tre Lejon” avslitna från tröjan”, skriver nyhetsbyrån PA. Även en del fans gick i besvikelsen hårt åt sin idol. En del gick så långt att de krävde att landets idrottsminister Tony Banks bör stänga av Beckham från landslaget för all framtid. Beckham ber om ursäkt Beckham hade tårar i ögonen och var redan när han vandrade av planen förkrossad. Smärtsamt medveten om effekten av sin handling. Sent på onsdagen bad 23-åringen också offentligt om ursäkt. - Det här är utan tvekan den värsta stunden i min karriär. Jag kommer alltid ångra mitt agerande, säger Beckham. - Jag har redan bett Englands spelare och ledning om ursäkt och jag vill nu låta våra supportrar veta hur uppriktigt ledsen jag är. Englands förbundskapten Glenn Hoddle, som direkt efter matchen skyllde förlusten på Beckhams utvisning, är nu mildare i sin kritik. - Han reagerade på ett dumt sätt och jag hoppas han lärt sig läxan att inte göra om det. Men det här är inte rätt tillfälle att klandra någon, säger Hoddle. Samma vädjan uttryckte Sir Bobby Charlton. - Jag träffade David efter matchen och såg hur ledsen han var. Han inser redan vad han har gjort. Så kasta honom inte till vargarna, är ni snälla. ”Simeone filmade” Beckham fick också oväntat stöd av flera av Italiens VM-spelare. Bland andra målvakten Gianluca Pagliuca, till vardags klubbkompis med Simeone i Inter. - Jag känner Simeone väl och han gjorde ett skådespel av händelsen. Mama mia, domaren var förskräcklig, säger Pagliuca. Även Fabio Cannavaro tyckte Simeone filmade. - Han iscensatte utvisningen och det var en skam att se. Men den som verkligen borde få skulden är domaren (dansken Kim Milton Nielsen) som gick på det, säger Cannavaro. England VM-öde har engagerat hela nationen. Rekordmånga 28 miljoner människor såg matchen på tv och Englands premiärminister Tony Blair ringde efter förlusten upp Hoddle personligen för att beklaga. - Ni visade det bästa av den engelska kampandan. Hela landet kan ändå vara stolt på det sätt ni genomförde matchen, sade Blair. Välmenade men knappast tröstande ord. Allra minst för David Beckham. Roger Borgelid/TT
Publicerat kl 21:29 Beckham-effekt även för Sverige PARIS (TT:s utsände). David Beckhams utvisning mot Argentina får effekt även för svensk del. Det Internationella fotbollförbundet meddelade på onsdagen att Beckham sannolikt blir avstängd två matcher för sparken mot Diego Simeone. - Och då gäller avstängningen det kommande EM-kvalet, sade informationschef Keith Cooper till AFP. Det innebär att Beckham missar Englands första match i EM-kvalet mot just Sverige, en match som spelas på Råsunda den 5 september. Publicerat kl 21:29 Holland oroat för Argentinas provokationer MONACO (AP). Ett stort hot mot Hollands utsikter att gå vidare till semifinal i fotbolls-VM är risken för att spelarna går på de argentinska spelarnas provokationer. - De kan spela mycket tufft och provocera fram reaktioner. Vi måste undvika att tappa humöret, säger förbundskapten Guus Hiddink med tanke på den engelske mittfältaren David Beckhams utvisning mot Argentina. Samtidigt uppmanar Hiddink Internationella fotbollsförbundet och domarna att stävja provokationer. Holland är känsligt för detta. Anfallaren Patrick Kluivert blev avstängd i två matcher sedan han provocerats grovt av belgaren Lorenzo Staelens. Staelens kallade Kluivert för våldtäktsman, uppger den unge Milan-stjärnan. Kluivert var förra året misstänkt för delaktighet i en gruppvåldtäkt i Amsterdam, men bevisen räckte inte för åtal. Anfallsstjärnan Dennis Bergkamp hade tur i matchen mot Jugoslavien. Efter en tuff tackling, såg Bergkamp ut att trampa på backen Sinisa Mihajlovic, något domaren inte såg. - Han var aggressiv och jag var aggressiv, säger Bergkamp. Frankrikes Zinedine Zidane blev avstängd i två matcher för en liknande tackling. Hiddink har under träningspass försökt få spelarna att vänja sig vid felaktiga avblåsningar och annat som riskerar att störa deras spelrytm. Publicerat kl 18:32 Bolmande förbundskaptener - ett problem PARIS (AP) Ett tjockt, blått moln hänger över många lagledarbänkar i fotbolls-VM, något som besvärar Internationella fotbollsförbundet. Flera förbundskaptener har synts röka den ena cigaretten efter den andra under matcherna. Bland dessa märks Argentinas Daniel Passarella och Österrikes Herbert Prohaska. - Vi har gjort allt vi kunnat för att förbundskaptenerna inte ska röka, åtminstone inte när de syns i TV, säger Fifas talesman Keith Cooper. - Men det avgörs av den enskilde. Det råder inte rökförbud på arenorna och vi kan inte kalla in polisen. I USA-VM var det mycket ovanligt att se någon lagledare röka på bänken. Det berodde på lokala ordningsstadgar som förbjöd rökning på allmän plats. Men en och annan tjuvrökare sågs ändå till. Publicerat kl 18:32 Brasiliens stjärnor bäst betalda LONDON (AP) Brasiliens VM-stjärnor i fotboll är de bäst betalda i världen. Fyra brasilianare toppar tidningen BusinessAge sammanställning som bygger på löner, sponsorkontrakt, bonus och avkastning på investeringar. Anfallaren Ronaldo var ett med en beräknad årsinkomst på 276 miljoner kronor. Tvåa var Denilson (250 miljoner kronor), Rivaldo (238 miljoner kronor) och Roberto Carlos (212 miljoner kronor). Bäst betalde icke-brasilian är Italiens Alessandro Del Piero med en årsinkomst på 204 miljoner kronor. Publicerat kl 18:32 Holländsk högerback riskerar missa kvartsfinalen LA TURBIE (AP) Hollands högerback Michael Reiziger riskerar att missa kvartsfinalen på lördag mot Argentina. Reizigers högerfot är blåsvullen, men inte bruten. I tisdags for han hem till Holland av "personliga skäl", berättar förbundskapten Guus Hiddink. Reiziger, proffs i Barcelona, väntas ansluta sig på nytt med truppen. Publicerat kl 18:32 Bara varannan amerikan känner till fotbolls-VM NEW YORK (AP) Fyra år efter fotbolls-VM i USA verkar hälften av amerikanerna inte säkra på att USA varit värd för VM-turneringen. Bara varannan amerikan kände till att att VM är en fotbollsturnering och endast en fjärdedel kände till att årets VM-turnering spelas i Frankrike. Knappt 19 procent av amerikanerna har sett en VM-match på TV, uppger opinionsföretaget Harris. Av de som följt en match tyckte hälften av tittarna bra eller mycket bra om fotboll som underhållning medan 45 procent inte alls tyckte om det. Undersökningen genomfördes 17-22 juni och hade en felmarginal på 3 procentenheter. Publicerat kl 18:32 Förlortarna får lika mycket som segrarna PARIS (AP) En liten tröst för spelarna i det förlorande VM-finallaget är att de kommer att få lika mycket prispengar som segrarna från Internationella fotbollsförbundet, Fifa. - Varje lag får en miljon schweizerfranc (drygt fem miljoner kronor) för varje match de spelare, säger Fifas talesman Keith Cooper. VM-mästarna och tvåan kommer därför att få sju miljoner schweizerfranc (36 miljoner kronor) vardera. Fifa betalar ingen bonus till VM-segrarna. Publicerat kl 18:32 Välgörenhetsmatch för skadade polismannen PARIS (AP) Fotbollsförbunden i Tyskland och Frankrike ska arrangera en välgörenhetsmatch 11 juli till förmån för den svårt skadade polismannen David Nivel. Nivel misshandlades svårt av tyska huliganer 21 juni och ligger fortfrande i koma. Lagledare för det tyska veteranlaget blir Franz Beckenbauer medan fransmännen leds av förre storstjärnan Jean Tigana. Välgörenhetsmatchen spelas i Paris, dagen före VM-finalen. Publicerat kl 18:32 Hört och hänt i fotbolls-VM PARIS (TT). LAUDRUP SAKNAR ROMARIO. Den danske stjärnan sade på onsdagen att det inte bara var ett bakslag för Brasilien utan för fotbollen att inte Romario är med i VM. - Han är en av de få spelare som jag själv skulle betala för att se, sade Laudrup. Danmark möter Brasilien i kvartsfinal på fredag. (TT-Reuters) x x x ITALIENSKE SKYTTEKUNGEN Christian Vieri växte upp i Australien. Därför har han en särskild kärlek till cricket. Nyligen avslöjade han att hans ungdomsidol var Australiens gamle cricketkapten Allan Border. När Border fick höra talas om detta skickade han genast ett signerat slagträ till Vieri. - Jag är jätteglad. jag ska skicka en matchtröja till honom, jublar VM:s skyttekung. - Jag tittade mycket på cricket när jag bodde i Australien och Border var en stor spelare. (TT-Reuters) x x x GAMLA TOPPSPELARE från Tyskland och Frankrike ska spela en välgörenhetsmatch för den 11 juli för den skadade franske polismannen Daniel Nivel. De båda lagen kommer att coachas av de forna storspelarna Jean Tigana och Franz Beckenbauer. Polismannen Daniel Nivel ligger fortfarande i koma sedan han slogs medvetslös av tyska huliganer måndag förra veckan. Pengarna ska gå till hans familj. (TT-Reuters) x x x Publicerat kl 16:04 Sveriges experter eniga: Ett bra VM hittills PARIS. Vad har varit typiskt för VM hittills? Vilka har imponerat mest, vilka har svikit, vilka har klivit fram? Det här är VM som experterna ser det. Klart för kvartsfinalerna. Tendenser och intryck klarnar. TT bad Sveriges mest aktade expertkommentatorer - Glenn Strömberg, Ralf Edström och Thomas Nordahl - se tillbaka och blickar framåt. Här är deras bild av VM. + Hur har VM varit i stort? Glenn: Ruskigt positivt. Jag kunde aldrig tro att det skulle bli så mycket mål, så rent spel. Jag tycker också domarna skött sig bra. Det var en dag det ballade ur. Men det är lätt att döma framför tv-n, varje slow-motion-bild ser ju ut som frispark. Ralf: Det har varit ett bra VM. Men alldeles för mycket filmningar och tröjdragningar. Det är för bedrövligt hur det kan tillåtas. Domarna har varit för ojämna. Thomas: Spelet har varit jättebra, särskilt Danmarks och Englands åttondelsfinaler. Det är synd att festen förstörts lite av biljettstrul och huliganer. Jag tycker 32 lag är för mycket, det ger för stor skillnad mellan de bästa och sämsta lagen. Jag tycker också domarinsatsen varit ojämn. + Vilka lag har överraskat positivt och negativt? Glenn: Jag tycker de mindre etablerade lagen sett bra ut. De har en lång väg att gå, men har kommit ett steg på vägen. Särskilt Japan och Tunisien. Colombia blev jag besviken på, 70-talsfotboll, bara i sidled och långsamt. Bulgarien har ett slitet lag. Däremot tycker jag inte Spanien var dåligt, bara deras resultat. Ralf: Nigeria var positivt och Chiles kedjespel, tyskarnas lagmoral och danskarnas åttondel. Bulgarien och Österrike hade inget i VM att göra. Thomas: Mexiko var en frisk fläkt och Danmark i åttondelen var kul att se. Negativt tycker jag Spanien, som inte tog chansen mot Paraguay och Nigeria, som var för defensivt, rädda att anfalla. + Vilka spelare har imponerat mest? Glenn: Thuram är världens bästa försvarsspelare. Roberto Carlos har varit väldigt bra och även Ortega, även om han faller ur matcherna ibland. Ralf: Ortega har en otrolig balans och påhittighet. Vieri naturligtvis, han gör viktiga mål. Och så måste jag säga Brian Laudrup, han är gudomlig att se. Thomas: Chilavert var fantastisk personlighet och den som betytt mest för sitt lags uppträdande. Han var också stor i förlusten. Ortega är en fantastisk tekniker, jag har aldrig sett någon så snabb på små ytor. Och så Vieri som är en fruktansvärd motståndare. + Vilka har svikit? Glenn: Valderama var totalt värdelös. Men det var väntat, han är bara ett namn numera. Ralf: Hela maffian i Bulgarien, men de visste man var på väg ner. Köpke i tyska målet och Andy Möller, han får ju knappt ens spela. Thomas: Ronaldo har inte varit vad jag väntat mig, han deltar bara i avslutningarna. Jag tycker det är fel att jämföra honom med Pelé, han har mycket kvar att lära. Sedan hade jag hoppats mer på Del Piero, men han kanske hämmas av skadan fortfarande. + Vilka har klivit fram? Glenn: Owen är en komet, han har det där lilla extra och kan skapa chanser ur ingenting. Sedan tycker jag Frankrikes unge anfallare Henri överraskat med tre mål. Ralf: Owen, absolut. Många sa att han var för ung för VM, men han har visat sig oerhört mogen. Hadji i Marocko var påhittig. Sedan måste jag säga rumänen Ilie, en superegoist men rolig att se. Thomas: Owen, så ung, så fräck, så respektlös. Hernandez, matadoren, en otrolig måltjuv. Och så Vieri och Ortega som jag nämnt tidigare. + Snyggaste målet? Glenn: Owens solomål, han har sån fart och gör allt rätt hela vägen, varje steg. Ralf: Ortegas stoppskruv mot Jamaica eller Olisehs långskott mot Spanien. Thomas: Owens solomål eller Bergkamps frispark. + Hur går resten av VM? Glenn: Det är omöjligt att säga. Brasilien har högst potential, det lag som kan skapa flest chanser på kort tid. Italien spelar inte för galleriet, men är svåra att slå och har vuxit hela tiden. Det gäller även Holland. Frankrike kan också bli farliga. Om jag måste säger jag Brasilien mot Frankrike, en drömfinal. Ralf: Argentina mot Holland i kvarten blir en jättematch. Men jag har tippat Argentina före VM och håller fast vid dom. De slår sedan Italien i final. Thomas: Jag tror på Frankrike, de vinner finalen mot antingen Argentina eller Brasilien. Roger Borgelid/TT
Publicerat kl 16:04 Bo Johansson håller en låg profil TOULON. Inga utspel. Inga hårda ord om någon eller några. Bo Johansson profilerar sig genom att hålla en låg profil. Den danske förbundskaptenen är den leende svensken som anser att tränarens roll är väldigt överdriven. Eller som han säger: - Jag har aldrig sett en tränare slå en passning på planen. Det är två dagar till kvartsfinalen mot Brasilien när Bo Johansson från Kalmar och Dragör står på en nyvattnad plan i Toulon och tonar ned sin egen betydelse i det som redan är dansk fotbollshistoria. Det som kan bli ännu bättre. Ännu större. Det kryllar av kameror, anteckningsblock, bandspelare och mikrofoner runt Johansson och det som skulle ha varit en kvarts snack med världspressen blir 20 minuter, blir 25 och Johansson tittar lätt stressad på armbandsuret men ger artigt ytterligare två minuter åt ett brasilianskt TV-team som leds av en mörk skönhet. Valde rätt man Efter den buttre Richard Möller-Nielsen ville det danska fotbollförbundet ha en förbundskapten som arbetade med - inte mot - pressen. Det tog Johansson. Det tog rätt man. Det tycker spelarna också - om tränaren Johansson. Men med tanke på vad han upprepar gång på gång kunde Stade Bon Rencontre i Toulon lika gärna ha varit den läktarlösa planen i någon av de småländska gärdsgårdsserierna. Och mediahorden den ensamme lokaltidningsreportern. Johansson hade ändå sagt det han säger nu: - Man vet aldrig hur det går i fotboll. Den som säger ”jag vet”, vet inte. De tränare som är säkra på hur det ska gå är egentligen väldigt osäkra människor. Lika gärna Linsdal Om fotboll vore så enkelt skulle många ha alla rätt på tipset, menar Johansson. Så i stället för att tippa, tro eller förvänta sig något lägger Bo Johansson i sitt, spelarnas och ödets händer hur det ska gå mot Brasilien i Nantes på fredag kväll. Hans roll är att förbereda spelarna så gott det går, motivera dem, hålla humöret uppe, hålla konkurrensen om platserna i laget vid liv - och sprida ansvaret. Nu handlar det om Brasilien.' Det kunde lika gärna ha handlat om en toppmatch med det Lindsdal han började träna för 24 år sedan. - När matchen väl är i gång kan man inte göra så mycket som tränare. Man kan inte ta i från sig ansvaret som tränare, men försöka föra över så mycket av ansvaret som möjligt på spelarna. Inte på en spelare, utan på flera. För mig är det självklart att varje spelare måste ha ett stort personligt ansvar. Det är ju de som spelar matcherna, säger Johansson. Inget krångel. Bara sunt förnuft. ”Hoppas på det bästa” Känner du ett tryck av förväntningar på dig från Danmark? - Nej, jag har aldrig känt någon press på mig hemifrån. Som tränare och spelare har man alltid en enorm press på sig, den man sätter på sig själv. Vilka är dina förväntningar inför kvartsfinalen? - Jag förväntar mig ingenting. Vi ska förbereda oss för matchen, spela den och hoppas på det bästa. Taktik? - Vi har inte funderat ut någon. Det finns ingen taktik som talar om hur man slår en motståndare, ingen knapp att trycka på. Man måste kunna hantera allt som uppstår under en match - men man vet aldrig hur det går i fotboll. Din syn på Brasilien? - De spelar med hög fart och med en otrolig teknik som alla skulle vilja kunna, men få kan. Alltid imponerad av Brasilien En del menar att Brasilien inte imponerat hittills i VM. Håller du med? - Jag är alltid imponerad av Brasilien. Det är ett fantastisk fotbollslag. Finns det en risk att ni visar för stor respekt? - Brasilien har i generationer visat hur bra de är. De förtjänar respekt, men vi måste hela tiden försöka spela mot dem, inte stå i eget straffområde och sparka bort bollen. - Vi måste koncentera oss på vårt spel, gå till anfall när vi kan gå till anfall. - Man kan minimera mycket av motståndarnas anfallsspel genom att ha ett organiserat försvarsspel. Men anfallsspelet kan inte styras genom organisation. Då blir det förutsägbart. Tjugo procent av vårt anfallsspel kan förutses, resten är improvisation. Henrik Skiöld/TT
Publicerat kl 16:04 Färre mord i Sao Paulo under fotbolls-VM SAO PAULO (AP) "Bara" 32 människor mördades i Sao Paulo, Brasiliens största stad, under det gångna veckoslutet. Det är hälften så många som normalt. Och det tack vare fotbolls-VM. När Brasilien mötte Chile i lördags satt Sao Paulo-borna som fastklistrade framför sina TV-apparater. Det gjorde att de inte behövde riskera att råka ut för några våldsmän på gatorna, förklarade polistalesmannen Benedito Domingos Mariano. Samma sak gällde när Brasilien spelade mot Skottland i VM:s inledningsmatch. I snitt mördas 9.000 människor varje år i Sao Paulo. Publicerat kl 00:32 Missen fick England att tystna LONDON (TT:s utsända). När David Batty missade straffen, som avgjorde åttondelsfinalen i VM mot Argentina, tystande England. På puben The Richmonds på Earls Court Road i London kunde man höra en knappnål falla. Ingen fattade vad som hade hänt. Ingen ville fatta vad som hänt. England var utslaget i VM. England, som hade kämpat med tio man i 73 minuter, sedan David Beckham utvisats. England, som egentligen avgjorde när Sol Campbell nickade 3-2, ett mål som blev bortdömt på grund av Shearers armbåge. Ett mål som det tog den något överförfriskade och firande engelska fansen någon minut att fatta att det blevbortdömt. Men efter tio sekunders tystnad efter straffmissen, som betydde att Argentina gick till kvartsfinal och som betydde att England inte fick revansch på Maradonas ”Guds hand-mål” i VM i 1986, kom applåderna. De minst 300, som officiellt hette 150 personer när polisen frågade pubägaren, applåderade insatsen, som trots allt gjorde att England räddade ansiktet då man klarade 2-2 efter full tid och 30 minuters förlängning trots reducerat manskap. David Batty kommer att gå en tung tid till mötes. Gareth Southgate vet. Det var han som missade straffen i EM-semifinalen 1996, som gjorde att Tyskland gick till final. Men David Beckham kommer i England att utses till syndabock för förlusten i åttondelsfinalen. Det var han som gjorde en eftersläng med den danske domaren bara en meter därifrån. Det var han som blev utsvisad. Det var han som såg till att England inte lyckades vinna under ordinarie tid. Det var han som såg till att 30 miljoner engelska tv-tittare tystnade. Publicerat kl 00:32 Vieri och Batistuta delar ledningen PARIS (TT). Italiens Christian Vieri och Argentinas Gabriel Batistuta delar ledningen i VM:s skytteliga. Här är skyttetoppen efter åttondelsfinalerna: 5 mål: Christian Vieri, Italien, Gabriel Batistuta, Argentina. 4 mål: Luis Hernandez, Mexiko, Marcelo Salas, Chile. 3 mål: Oliver Bierhoff, Tyskland, Jürgen Klinsmann, do, Cesar Sampaio, Brasilien, Ronaldo, Brasilien, Thierry Henry, Frankrike, Davor Suker, Kroatien. Publicerat kl 00:06 Roa argentinsk hjälte i VM:s första straffdrama ST ETIENNE (TT). David Batty gick långsamt fram mot straffpunkten, studsade bollen några gånger, lade upp den och sköt - på målvakten. En straffmiss som innebar att Argentina gick till kvartsfinal i VM. Tisdagens åttondelsfinal mellan England och Argentina var på förhand VM:s hetaste match. Den blev ännu hetare. Eller vad sägs om två straffar, en utvisning, ett underbart solomål, en fenomenal frisparksvariant och avgörande på straffar. Allt kryddat med en elektrisk stämning på läktarna. Tyvärr hade matchen också en förlorare och en syndabock. Alla utom Hernan Crespo och Paul Ince hade satt sina straffar. Kvar stod David Batty. Om han missade skulle England vara utslaget ur VM. En press som blev för mycket. Han sköt inte bättre än att Carlos Roa kunde rädda. Guds hand blev Owens hand Det hade talats om att England skulle ta hämnd för Guds hand. Och Michael Owen gjorde som Maradona för tolv år sedan. Men inte med handen. Utan med ett sagolikt solomål. Han tog fart från nästan halva plan, slank igenom tre argentinare, gick till höger och sköt till vänster. Inte i samma klass som Maradonas solomål i den berömda ”Guds hand-matchen”, av många anset som VM-historiens snyggaste mål. Men i samma stil. Samma respektlösa stil. Michael Owen är bara 18 år, gjorde landslagsdebut i februari och kom med till VM tack vare återbud från skadade Robbie Fowler och Ian Wright. Englands nya kelgris Nu är han hela Englands kelgris. Owen tog för sig, utmanade och skapade ofta på egen hand heta chanser. Så ung - och redan en världsstjärna. Annars hade en annan hand huvudrollen. Den här gången var den dansk. Domaren Kim Milton Nielsens hand som pekade på straffpunkten två gånger på fyra minuter. Och sedan visade rött kort till David Beckham. Första straffen kom i femte minuten när Diego Simeone revs ner i friläge av Seaman. Gabriel Batistuta stegade fram och dunkade in sitt femte mål i VM. Och bjöd sedan på en målgest a la Bebeto -94. Han sprang fram till kortlinjen och vaggade med armarna, en hyllning till sin i helgen nyfödde son Joaquim. Den andra kom i nionde minuten då Michael Owen satte fart mellan två backar och föll - och Alan Shearer säkert kvitterade. En Brolin-kopia Owen gav England ledningen med sitt solomål. Men Argentina kvitterade sedan på övertid i första halvlek efter en fantastisk frisparksvariant som påminde om Tomas Brolins skapelse mot Rumänien i USA för fyra år sedan. Batistuta hoppade över bollen, Juan Veron petade fram den till höger om muren och Javier Zanetti dunkade upp 2-2 i nättaket. Dessutom fick England sedan spelmotorn David Beckham tveksamt utvisad. Beckham blev tufft tacklad i ryggen av Simeone i början av andra halvlek och liggande på marken sparkade han hälen mot Simeones vad. En eftersläng, visst. Men inte värd mer än en varning. Men efter ett visst palaver tog domaren upp det röda kortet. Med Beckhams utvisning tappade England inte bara en spelare, utan också tempo, tanke och kreativitet på mittfältet. Och Argentina kunde ta över. Men trots rader av heta chanser fick de inte hål på David Seaman. Avgörande bortdömt Istället var det nära att England kunde avgöra. Tio minuter före slutet satte Sol Campbell huvudet på bollen och nickade in 3-2. Tyvärr hade Shearer strax innan satt en armbåge på Argentinas målvakt Carlos Roa. Och domaren dömde bort målet. Hårt men helt riktigt. I förlängningen blev det argentinska övertaget ännu större och det var i stort sett spel mot ett mål. Med en heroisk kämpainsats med en man mindre i 75 minuter lyckades England rädda fram ett avgörande på staffsparkar. Men det hjälpte inte denna heta afton i St Etienne. Roger Borgelid/TT
Sverige
Världen
Sport
Sportresultat
|
|
