Lars Johan Hierta På internet sedan 1994  
AftonbladetNöje
FREDAG 18 DECEMBER 1998
  

Vilken ’stjärn’-roll, Pernilla August


FICK ROLLEN AV EN SLUMP Pernilla har en av huvudrollerna i nya ”Stjärnornas krig”-filmen.
Foto: MAGNUS TORLE

Svenskan spelar Darth Vaders mamma

MALMÖ. Hon spelar Darth Vaders mamma i den nya ”Stjärnornas krig”-filmen.
  Det är stort. Galaktiskt stort.
  – Det var mitt livs häftigaste upplevelse när jag fick rollen, säger Pernilla August.

  Okej, hur stort det egentligen är återstår att se. Inte ens Pernilla August själv har en aning om hur mycket hon kommer att synas i George Lucas skapelse ”Star Wars episode I – The phantom menace”.
  Men i den aktuella trailern till en av nästa års mest efterlängtade filmpremiärer svischar hennes rollfigur förbi flera gånger.
  Och i USA köar folk till biograferna för att se den korta aptitretaren.
  – Jag spelade in mina scener för ett och ett halvt år sen, så det känns skönt att filmen äntligen är på gång.

Det våras för Stjärnornas krig igen. Nu med Pernilla August som Darth Vaders mamma.

Se på nya Stjärnornas krig
Så laddar du hem Realplayer

  Filmen innehåller:  
Trailer till Star Wars Episode I - "The phantom menace".
 Servern kan vara upptagen. Det är många som vill se trailern så om du har problem eller vill se andra smakprov från filmen:
klicka här
 Kika även på www.starwars.com.

  Pernilla jobbade drygt fyra veckor i London och i Tunisien.
  – Jag var jättenervös. Jag har ju aldrig riktigt tidigare spelat en roll på ett annat språk i ett sådant stort projekt. Men George Lucas skapade en oerhört avspänd stämning. Det var kanske 300 personer inblandade och alla jobbade för varandra. Det fanns ingen stjärnhysteri alls, inga divalater...
Hur kommer det sig att du fick rollen?
  – Jag träffade filmens producent av en slump på filmfestivalen i Berlin. Han föreslog att jag skulle provfilma för rollen och jag tänkte varför inte? Så jag åkte över till London och gjorde det.
  – Efteråt stod jag i tax-free shopen på Heathrow och väntade på flyget hem. Då kom producenten fram till mig och sa ”vi är jätteglada att du kunde komma och vi hoppas att du snart kan återvända för att filma”.
  – Jag bara skrek rätt ut. Jag sprang och köpte champagne och ringde hem till mamma och en väninna och bad dem att möta mig när jag kom hem. Jag kunde ju inte berätta vad som hänt där och då.
Hur var det att jobba med superstjärnor som Liam Neeson och Ewan McGregor?
  – Jag gjorde aldrig några scener med Ewan...tyvärr (skratt). Men Liam visade sig vara ett stort stöd och en underbar människa.
Spelar ”Shmi”
Namn: Pernilla August.
Ålder: 40.
Yrke: Skådespelare.
Familj: Barnen Agnes, 13, Asta, 7, och Alba, 5.
Bor: Österlen i Skåne och Gamla stan i Stockholm.
Sverige-aktuell: Medverkar i tv-serien ”Offer och gärningsmän” och i Richard Hoberts kommande film ”Drömmar och mardrömmar”.
Galax-aktuell: Hon spelar Darth Vaders mamma Shmi Skywalker i ”Star Wars Episod I – The phantom menace” som har premiär nästa år.
Vad hade du själv för förhållande till ”Stjärnornas krig” innan inspelningarna?
  – Jag såg filmerna med min dotter när de hade nypremiär för några år sen. Det var en upplevelse att se hur folk ställde sig upp och applåderade när karaktärerna, den där Han Solo till exempel, kom upp på filmduken.
  – Jag tycker det är en bra saga. Den skildrar kampen mellan ont och gott på ett fint sätt.
Är det här början på en internationell karriär?
  – Det vore jättekul om det blev så, en utmaning. Men marknaden är inte så stor för karaktärer med accent. Och så har jag tre barn och känner mig för gammal för några drömmar om en Hollywood-karriär. Vi får se...
Du har inte synts på ett tag. Men nu är du aktuell i SVT:s ”Offer och gärningsmän” och är också med i Richard Hoberts nya rulle, ”Drömmar och mardrömmar” som spelas in till våren. Vad har du gjort den senaste tiden?
  – Jag har haft den lugnaste perioden i mitt liv. Jag har ägnat min tid åt barnen, läst manuskript och bara trampat omkring på en leråker i ett halvår. Jag har haft ett behov av att komma bort ett tag.
Stjärn-fakta
nästa film har Ewan McGregor, Liam Neeson, Samuel L Jackson och Natalie Portman huvudrollerna.
”Stjärnornas krig”-serien har spelat in 16 miljarder kronor.
Beror den här korta pausen på din skilsmässa med Bille August?
  – Delvis. Men jag har alltid jobbat så här. Jag kör järnet i en tid och sedan kopplar jag av.
Kommer du att jobba ihop med honom i framtiden?
  – Jag hoppas det. Han är en fantastisk regissör och vi har verkligen bra kontakt med varandra och träffas ofta.
Okej, jag kan inte låta bli: May the force be with you.
  – Thank you.
Markus Larsson

Fotnot: Trailern till nya Star Wars-filmen börjar i dag att visas före filmerna ”Den där Mary” och ”För evigt” på de svenska biograferna.

Viktiga ”stjärn”-datum
21 maj 1999
”Första” filmen, ”Star Wars episode 1 – the phantom menace”, har premiär i USA.
20 augusti 1999
Filmen har Sverigepremiär.
2001
Del två i serien har premiär: ”The rise of the empire”.
2003
Del tre i serien har premiär: ”The fall of the Jedi”.

 MER NÖJE