”Livet i Bagdad är som helvetet”

Bloggare ger inblick i vardagens Irak

Bakom bomberna finns bloggarna.
Samtidigt som nyheterna från Irak domineras av död och förstörelse träder en vardagsbild fram i irakiernas dagböcker på nätet.
– Livet i Bagdad är som helvetet, det är värre än helvetet, skriver ”Nabil” i sin blogg.

Bloggare från Irak

”Nabil” om livet som Bagdadstudent.

”Chikitita” om tomma Bagdadgator

En ”neurotisk hustru” skriver om kärlek och sorg i Irak.

   Efter fem månader inomhus vågade sig Bagdadbloggaren ”Chikitita” ut på gatorna. Bara för att se om livet fortfarande fanns kvar där utanför.
  ”Till min förvåning visade det sig att inga bussar längre går genom mitt en gång så lugna område. Jag fann mig själv ensam på en lång, övergiven gata. Förutom några få civila bilar, ingenjörsförband och en del skabbiga katter fanns inte en själ där.”
  Bloggen är daterad den 15 mars 2007. Förutom nyhetsflödets dagliga mantra om nya sprängdåd, fler dödsoffer och politiska utspel är rapporterna från vardagens Bagdad få.

  Blockerade gator
  De som finns kommer inte i första hand från utsända journalister, utan från irakierna själva. Irakier som bloggar från sina ofrivilliga husarrester.
  Den 27 februari beskriver ”Nabil” följderna av militärens och polisens nya säkerhetsplan i Bagdad.
  ”Det har blivit nästan omöjligt för människor som bor på Karkh-sidan att ta sig över till Alrasafa-sidan och tvärtom. Under min senaste examen på universitetet kunde en del studenter inte ta sig dit, andra var typ två timmar sena eftersom alla gator och broar är blockerade.”
  ”Nabil” beskriver Bagdad som helvetet på jorden där människor är rädda för allt och alla, till och med för sig själva.
  ”Livet i Bagdad har blivit mindre meningsfullt, det finns inget liv i staden”, skriver han.

  Skriver om sorgen
  Men livet i Irak präglas inte bara av fyra års ockupation och krig. Bloggaren ”neurotic iraqi wife” skriver om sorgen efter mostern som dog och om livet som nybliven fru till en man, ständigt på resa.
  Men allra mest beskriver bloggarna den hopplösa tillvaron i ett land där ett vanligt liv knappt längre existerar.
  ”En tsunami har slagit till här, men ingen har brytt sig om att berätta det för mig. När sprängdes alla de här affärerna i luften? Mina pennor och anteckningsböcker är slut och den enda affären som säljer skrivmaterial har jämnats med marken! Först nu kan jag få verkliga bilder till de ljud jag tidigare bara har hört”, skriver bloggaren Chikitita efter fem månader instängd i hemmet i Bagdad.

Johanna Melén