R E S O R - - - Svenska CNN / AFTONBLADET - -

Onsdag 10 februari 2010

LONDON
London är utan tvekan en av svenskarnas mest älskade världsmetropoler.
   Det är här vi inspireras, imponeras och njuter av allt från fantastiska shoppingmöjligheter, musikaler och spännande nattliv till affärsmöjligheter och opera. London vibrerar av möjligheter och nöjen och staden känns mer spännande än på länge.
   Till och med maten har blivit utmärkt och restauranglivet blomstrar.
   Vädret finns det väl däremot inte mycket att göra åt...


ATT KOMMA DIT	HOTELL	RESTAU- RANGER	SE & GÖRA

ENDAGS- UTFLYKTER	SHOPPING	NÖJEN	SPORT&FRITID

SNABBORIENTERING

London är Europas största stad och breder ut sig kring de nedre stränderna av floden Themsen. Stadens alla mångkulturella invånare speglar det fornstora brittiska imperiets väldighet.
   Hit kommer omkring 27 miljoner besökare per år.
   London är uppdelat i olika distrikt. Westminster och City är de centrala delarna av staden. Viktiga landmärken är Piccadilly Circus och Covent Garden.
   Historiskt har London vuxit explosionsartat i omgångar och slukat hela byar och gjort dem till stadsdelar, till exempel: Highgate, Hampstead, Fulham och Chelsea. Vissa delar av staden har tagit etnisk färg av de immigranter som satt sin prägel på området: irländare i Kilburn, afrikaner och västindier i Brixton, indier, pakistanier och folk från Bangladesh i Southall och judar i Golders Green.
   Centrala London kan grovt delas in i West End (med teatrar, butiker, restauranger och nöjesliv), the City eller Square Mile (affärs- och finansdistrikt, domstolar, historiska byggnader), Westminster (departementsbyggnader, berömda sevärdheter) och på andra sidan floden South Bank (kulturevengemang och konserthus).

Valuta
Pund (pound sterling). Ett pund är 100 pence. För aktuella kurser kan du klicka här så kommer du till Valutaspecialistens hemsida.

Vaccinationer
Sjuk- och tandvård är högklassig och inga vaccinationer behövs. Kranvattnet går bra att dricka.

Tidsskillnad
Storbritannien är minus en timme jämfört med Sverige. Sommartid börjar sista söndagen i mars och slutar sista söndagen i oktober.

Klimat
Kallt till milt klimat med extrema variationer - vanligt med moln och regn ena stunden och solsken den andra.
Medeltemperaturer: Januari 2-6 grader Celsius; februari 2-7 C; mars 3-10 C; april 5-13 C; maj 8-17 C; juni 12-20 C; juli 14-21 C; augusti 14-21 C; september 11-19 C; oktober 8-14 C; november 5-10 C; december 3-7 C.

Elektricitet
240 volt.

Klädsel
Här kan du klä dig precis som du vill.
Ska du på affärsmöte bör du dock klä dig i kavaj och slips eller motsvarande för kvinnor. Vet du om att företaget du ska besöka är konservativt så klä dig traditionellt i dämpade färger och snitt. I fina hotellrestauranger och på de dyraste restaurangerna gäller ofta slips och kavaj för män.

Seder och bruk
Affärsmöten är för det mesta ganska avslappnade, även om det fortfarande finns de som håller på den strikt formella stilen. Skaka hand direkt, men avvakta till senare med att räcka över ett visitkort. En lång affärslunch är vanligt och de flesta Londonbor dricker - och förväntar sig att du också gör det - ett glas öl eller vin till lunchen. Det är också vanligt med en drink efter arbetsdagens slut, då affärsdiskussionerna ofta fortsätter på ett mer informellt plan.

Öppettider
Kontor: öppet måndag till fredag 9 eller 9:30-17:30. Det är ofta svårt att få tag på någon under lunchen 13-14.

Butiker och affärer: måndag till lördag öppet till 19, vissa stora varuhus på Oxford Street till 20. Affärer i turist- och shoppingområden har oftast öppet också på söndagar. Torsdagkvällar är affärerna i West End öppna till 20.

Dricks
I Taxi, på restaurang eller hos frisören ger du upp till 15 procent i dricks - 10 procent är normalt. På vissa restauranger har dricksen redan inkluderats i notan - fråga om du är osäker. På pubar behöver du inte ge dricks när du står vid baren.

Moms
17,5 procent moms (value-added tax, VAT) läggs på de allra flesta varor, liksom på hotell- och restaurangnotor. De som inte är brittiska medborgare kan få återbäring på varor köpta i London genom att fylla i en blankett som kallas Customs Form 407 som finns hos VAT Enquiries Office på flygplatsen och fylls i innan återresan. Du måste handla för minst 35 pund i en affär för att kunna få tillbaka pengar. Vill du veta mer, ring Foreign Exchange Tax-Free Shopping, 0800-829-373.

Helgdagar
1 januari, New Year's Day; 2 april, Good Friday; 5 april, Easter Monday; 3 maj, May Day; 31 maj, Spring Bank Holiday; 30 aug, Summer Bank Holiday; 25 dec, Christmas Day; 26 dec, Boxing Day; 27-28 dec, Christmas and Boxing Day observed.

Brottslighet
London är en relativt säker storstad. Här är du betydligt säkrare än i de flesta andra storstäder när du är i parker eller åker allmänna transportmedel. Självklart finns ändå brottslighet , så använd sunt förnuft. Var extra vaksam på kvällar och nätter, vid buss och tågstationer och turistområden med mycket folk, som vid Piccadilly Circus. Risken att drabbas av brott är annars störst i vissa områden utanför centrum, särskilt österut och söderut.

Nödtelefonnummer
SOS till brandkår, polis eller ambulans: 999 eller 112.
Andra telefonnummer
Tid / temperatur: 123.
Väderprognoser: 0891-200-820 (för hela Storbritannienl), 0891-200-851 (för London).
Att ringa
För att ringa till London från Sverige slår du först 00944 och sedan riktnummer 171 för centrala London eller 181 för ytterområden, följt av telefonnumret.
Telefonist: 100
Telefonist för utlandssamtal: 153
Nummerupplysning: 192
Gratisnummer börjar med 0800.
Nummerupplysning för företag: 0800-600-900.

För barn
I London finns mycket kul också för yngre turister. Interaktiva utställningar på The Museum of the Moving Image; The Tower of London; Children's Zoo i Regent's Park; nöjesparken Chessington World of Adventure; leksaksmuséet på Bethnal Green Museum; hela fem våningar fullproppade med leksaker på Hamleys på Regent Street; spel- och nöjesfältet Trocadero, vid Piccadilly; legoarkitektur på Legoland Windsor.

ATT KOMMA DIT

Med flyg
Heathrow ligger 24 km väster om stadskärnan, omkring 50 minuters bilkörning i normal traffik.
Gatwick ligger 45 km söder om London och cirka 70 minuters bilkörning från centrum.
City Airport ligger 10 km österut i Docklands. Att åka därifrån in till centrum tar omkring 25 minuter med flygbuss.
Luton ligger 52 km norr om centrum. Hit flygs mest charter och billiga resor till resten av Europa.
Hotellbussar - Går från Heathrow och Gatwick. Följ skyltarna från ankomsthallen för att hitta dem.
Taxi - De svarta taxibilarna vid taxihållplatsen tar dig in till stan för omkring 37 pund från Heathrow, 65 pund från Gatwick, 83 pund från Stanstead och cirka 15 pund från City Airport. Följ skyltarna från ankomsthallen.
Flygbussar - Från Heathrow går två flygbusslinjer till centrala London. A1 går till sydvästra delen, bland annat Hyde Park och Victoria Station. Den går en gång i halvtimmen 05-20 och kostar 6 pund. A2 kör till King's Cross, Baker Street och andra hållplatser i norra delarna av London. A2 avgår en gång i halvtimmen mellan 05-22:05. Räkna med att resan tar från 70 upp till 110 minuter, beroende på traffiken. Kostnaden är 6 pund för enkel resa. Informationstelefon: 222-1234.
Gatwick traffikeras av flygbusslinje 777 från Victoria Coach Station (två kvarter från Victoria Stations tågstation. Den avgår varje eller varannan timme 35 minuter eller 45 minuter efter heltimme mellan 7:15 och 22:35. 7,50 pund enkel resa, 11 pund tur och retur. Räkna med att resan tar åtminstone en timme och 15 minuter. Bussarna avgår från South Terminal Coach Station eller North Terminal Arrivals. Informationstelefon: 0181-668-7261.
Mellan City Airport och Liverpool Station går flygbussar var tionde minut måndag till fredag 6:50-20:50, kortare “öppettider” på helger. Resan tar omkring 25 minuter och kostar 4 pund. Informationstelefon: 646-0000.
Tåg - från Heathrow går Heathrow Express var 15:e minut mellan Heathrow, västra London och Paddington Station. Resan tar omkring 15 minuter. Passagerare plockas upp i terminal 1, 2, 3 och 4. Tågen går från Heathrow 5:02-23:47. Från Paddington 5:10-23:40. Köp biljetter på biljettkontoret på Heathrow eller Paddington innan du går på. Kostar 10 pund för enkel resa. Informationstelefon: 0845-600-1515.
Du kan åka tunnelbanelinjen Piccadilly Line från Heathrow till centrum mellan ungefär 05-23:30 var femte minut för 3,30 pund. Informationstelefon: 222-1234.
Från Gatwick går The Gatwick Express mellan Victoria Station och Gatwick en gång i halvtimmen dygnet runt. Kostar 9,80 pund. Informationstelefon: 0345-484-950.
Från Stansted Airport går tåglinjen West Anglia till Liverpool Street Station var 30:e minut 06-23:59. Resan tar 41 minuter och kostar 10,40 pund. Informationstelefon: 0345-484-950.
Från Luton Airport kan du åka buss med Coachlink till Lutons tågstation. Tågen går en gång i kvarten till King's Cross. Resan med buss och tåg kostar omkring 10 pund och tar omkring en timme.
Hyrbil - På Heathrow finns Avis, Budget, Eurodollar och Hertz. På Gatwick: Alamo, Avis, Budget, Europcar och Hertz. Stanstead: Avis, Budget och Europcar. Luton: Alamo, Avis och Budget. London City Airport: Avis.

Med bil
Se upp med vänstertraffiken och håll dig borta från bussfilerna. Hastighetsbegränsningen är 30 mph/48 km/tim om inte något annat står skyltat. Avstånd på vägskyltarna anges i miles (en mile är cirka 1,6 km).
Motorvägen M25 går runt London och (medsols norrifrån) M1, M11, M20, M26, M23, M3, M4, M40 leder ut från London. Du betalar vägavgift på Dartford bridge och i tunneln till östra London. Annars är vägtullar sällsynta.

Med tåg
Det finns massor av tåglinjer i centrala London, till förorterna och resten av landet. Informationstelefon: 0345-484-950.
Två tåg går i tunneln under Engelska kanalen. I den ena, Eurotunnel, sitter passagerarna i sina bilar på tåget.Resan till Calais i Frankrike tar 35 minuter. Tågen går tre eller fyra gånger i timmen. Priserna varierar från 35 pund upp till 220 pund. Informationstelefon: 0990-353-535. Du kan åka med Eurostar tåg från Waterloo station till Paris från 05-20 för mellan 89 och 392 pund tur och retur, till Bryssel varannan timme från 79 och upp till 299 pund tur och retur. Informationstelefon: 0345-303-030.

Med buss
De flesta bussar från andra delar av Storbritannien och andra delar av Europa anländer till Victoria Coach Station, 164 Buckingham Palace Road, SW1, cirka 400 meter söder om Victoria Station. Tidtabellinformation:730-3466. National Express är det största bussbolaget i England, Skottland och Wales, informationstelefon: 0990-808-080. För bussresor till Europa kan du ringa Eurolines: 730-8235.

Att ta sig runt
Stadskartan A-Z som finns att köpa hos tidningshandlare och i bokaffärer är en utmärkt investering. I centrala London går det utmärkt att ta sig fram till fots, men se upp för traffiken som ofta är hektisk. Faktiskt så hektisk att biltraffik nu är förbjuden i området kring Buckingham Palace och Pall Mall på söndagar. Att hitta p-plats är inte bara besvärligt utan också dyrt. Håll utkik efter gula skyltar där det står NCP (National Car Park) - p-garage under jord. Kostar mellan 20 och 43 pund per dag.
All möjlig information om transportmedel, garage osv går att få dygnet runt hos London Transport, tel: 222-1234.
Bussar
De flesta bussarna är fortfarande av det röda, klassiskt dubbeldäckade snittet. Biljetter köps på bussen och kostar från 60 pence och uppåt. Nattbussar har turnummer med ett N. Gröna bussar går till förorter och omgivande städer.
Light Rail - Du kan åka med Docklands Light Railway, en snabbtåglinje från Tower of London till Docklands kontorsområde. Du får utmärkt utsikt över stan på köpet. Informationstelefon: 222-1234.
Tunnelbana
Kallas “the tube” binder ihop centrala London och förorterna. Ibland krångel och förseningar, men ofta ett smidigt och säkert sätt att ta sig runt i stan mellan omkring 5:50-24. Enkel resa inom zon 1 (centrala London) kostar 1,30 pund för vuxna och 60 pence för barn. Biljettautomater finns på tunnelbanestationerna inom zon 1. Du kan också köpa rabattkort (Travel Cards) för tunnelbana, bussar, Docklands Light Railway och pendeltåg. Ett endagarskort kostar 3,50 pund för vuxna och 1,80 pund för barn inom zon 1 och 2. De gäller endast efter 9:30.Sjudagarskort kostar 16,60 pund för vuxna och 5,80 för barn. Till sjudagarskort behövs ett passfoto.
Taxi
Det finns massor av taxibilar i London, oftast de klassiska svarta (Black Cab). Du kan stoppa dem på gatan när den gula For Hire-skylten är tänd eller ringa och beställa (kostar 2,80 pund extra) på telefon: 272-0272 eller 286-0286. Framkörningsavgiften är 1,40 pund plus 40 pence per extra person och 10 pence per väska. Räkna sedan med att det kostar ungefär 85 pence per kilometer för en ensam resenär, dyrare på kvällar och helger.

Tjänster och service
Öppettider
Banker: De flesta banker i centrala London har öppet måndag-fredag 9:30-17. De största bankerna är Barclays, Lloyds, Midland och NatWest.
Växla pengar - Du får antagligen bäst växelkurs om du tar ut pengar i en bankomat (ATM), men fråga vad din bank tar för uttagsavgift innan du reser. I en ATM kan du oftast använda kort som Visa, American Express, Cirrus, MasterCard och Eurocard. Automaterna finns på Heathrow, Gatwick, de flesta tågstationer och utanför stora bankkontor.
Att hitta växlingskontor eller bankkontor som kan växla pengar och resecheckar är inga problem, men växelkurser och avgifter varierar kraftigt, så det kan löna sig att jämföra. Banker är oftast billigast.
Handikappservice
Holiday Care Service är en frivilligorganisation som svarar på frågor och hjälper till att boka handikappanpassade hotell. gratis guidehäften med information om sevärdheter, kommunikationer, boende, med mera. De finns på andra våningen i Imperial Buildings, Victoria Road, Horley, Surrey RH6 7PZ, tel: 01293-774-535.
Information för handikappade resenärer går också att få från London Regional Transport. Skriv eller ring till Unit for Disabled Passengers, London Regional Transport, 172 Buckingham Palace Rd., London SW1 9TN, England, tel: 918-3312.
Artsline tipsar om handikapanpassade kulturevenemang, tel: 388-2227.
Akutsjukvård
Många hotell har en jourdoktor de kan ringa eller en förteckning över läkare för sina gäster. Medi Centre är speciellt avsett för turister och pendlare - en privat läkarmottagning där ingen tidsbeställning behövs. Kliniken ligger på Platform One i Victoria Train Station, öppet måndag-fredag 7-21 och lördag 9-17. Ett besök kostar 36 pund. Telefon: 931-9824.
Dygnetruntöppna akutavdelningar:
University College Hospital, Gower Street (söder om Euston Station), WC1, tel: 387-9300; St. Thomas' Hospital (vid Houses of Parliament), Lambeth Palace Road, SE1, tel: 928-9292. Charing Cross Hospital, Fulham Palace Road (6.5 km väster ut), W6, tel: 0181-846-1234. Medical Express är en privatklinik strax norr om Oxford Street på 117a Harley St., W1N 1DH, tel: 499-1991. Plantation House Dental Surgery -akuttandvård måndag-fredag 8-17, The Corn Exchange, 55 Mark Lane, EC3, tel: 680-1800.
Jourapotek
Apotek (chemists) har öppet enligt ett jourschema som finns i deras skyltfönster och på polisstationer. Boots har öppet till 20, på Piccadilly Circus, W1, tel: 734-6126, eller 75 Queensway, W2, tel: 229-9266 (öppet till 22); Bliss Chemist, öppet varje dag 9-24, 5 Marble Arch, W1, tel: 723-6116; samma öppettider för I. Warman Freed, 45 Golders Green Rd., NW11, tel: 0181-455-4351.

Post
Royal Mail Post Offices - de flesta har öppet måndag till fredag 9-17:30. På hotell kan du köpa frimärken och posta brev.
Behöver du något skört paketerat för att postas kan du vända dig till Packing Shop, 6-12 Ponton Rd., Battersea, SW8,tel: 498-3255, eller på 535 Kings Rd., SW10, tel: 352-2021. Eller The Excess Baggage Co., Commercial Way, NW10, tel: 0181-965-3344; finns även på Heathrow.
Datapost levererar paket nästa dag inom Storbritannien. Ta paketet till ett postkontor eller ring 0800-884-422. Federal Express hämtar paket om du ringer: 0800-123-800, liksom UPS på telefon: 0345-877-877.

Tidningar
Londons egna dagstidning är The Evening Standard. Morgontidningar som räknas är The Daily Telegraph, The Financial Times (rosa, affärstidning), The Guardian och The Independent. Mindre “fina” tidningar är The Daily Mail och The Daily Express. The Observer kommer ut på söndagarna.
Internationella tidningar går ofta att få tag på i större tågstationer, Piccadilly Circus, Green Park, och turist områden i centrum. W. H. Smith och John Menzies har flera butiker med många tidskrifter att välja på.

Nöjesguider
This Is London är en guide i mindre format som ges ut en gång i veckan och finns att få på hotell och turistinformationer. Annars är Time Out och What's On in London de bästa och viktigaste - här hittar du allt. De går att köpa hos tidningshandlare och ibland också här hemma i Sverige hos välsorterade tidningshandlar.

Turistinformation
London Tourist Board finns på 6th Floor, Glen House, Stag Place, London SW1 E5LT, tel: 932-2000, fax: 932-0222.
Turistinformationskontor finns på Heathrow, Liverpool Street Underground Station, Victoria Station, Waterloo International Terminal, hos varuhuset Selfridges på 400 Oxford Street.
British Tourist Authority finns i Thames Tower, Blacks Road, Hammersmith, tel: 0181-846-9000.
The British Travel Centre, 12 Lower Regent St., nära Piccadilly Circus.
Visitor Call är en automatisk telefonsvarartjänst som sköts av London Tourist Board. Kostar 39p eller 49p per minut: 0839-123-456.

Service för affärsresenärer
Servicecenter för affärsresenärer, datorer, sekreterarservice, apparater för bild och ljudpresentationer, kopieringsapparater och fax finns ofta tillgängliga på större hotell i London och vid flygplatserna. Här är några andra ställen dit du kan vända dig, öppna vardagar 9-17:30 om inte annat anges:
Bild- och ljudpresentationer - Myriad Audio Visual, 106 Hampstead Rd., NW1, tel: 0800-590-458, fax: 388-9225, e-mail: sales@myriad-av.co.uk., Web http://www.myriad-av.co.uk.
Mobiltelefoner - Motek, dotterföretag till BT, Storbritanniens största teleföretag, hyr ut mobiltelefoner för omkring 30 pund för tre dagar, 35 pund för en vecka. Leverans kostar 5,50 pund. Dessutom tillkommer depositionsavgift på omkring 200 pund. Här går också att hyraCellnet, fax, digitala telefoner och sökare, med mera inom avancerad telekomunikationsteknik. Tel: 0800-282-266.
Adam Phones rents hyr ut mobiltelefoner för en dag eller längre, men kräver högre depositionsavgift (cirka 300 pund). Tel: 0181-742-0101.
Phoneloan, 170a Oval Rd., Croydon, tel: 0800-243-223.
Datorer - 1st Rental hyr ut datorer i minst en vecka: P.O. Box 19, Newark Close, York Way, Royston, Herts SG8 5HH, tel: 01763-247-251, e-mail: sales@firstrental. co.uk., Web http://www.firstrental.co.uk.
Hire Intelligence hyr ut datorer på kort sikt: 35 Maida Vale, W9, tel: 286-3860, e-mail: hireintelligence @btinternet.com.
ABC Business Machines, 59 Chiltern St., W1, tel: 486-5634.
Konferenscenter - Earls Court Exhibition Centre, Warwick Road, SW5, har två utställningshallar och ett konferenscenter. Närmaste tunnelbanestationer är Earl's Court eller West Brompton. The Olympia Exhibition Centre i Kensington har tre utställningshallar och ett konferenscenter. Hammersmith Road, W14. Närmaste t-bana är Kensington Olympia. Förfrågningar om båda dessa på tel: 390-8050, e-mail: marketing@eco.co.uk., Web http://www.eco.co.uk.
Mötesservice och -planering - Grosvenor Theatrical Productions. Hör av dig till Nick Hall, Managing Director, på 12 Sherwood St. (nära Piccadilly Circus), W1, tel: 734-6755.
Century Communications, prata med Chris Kohut, tel: 838-0008, fax: 838-0009, e-mail: kohut@century.co.uk.
Ideal Personnel, 141 Sloane St., Chelsea SW1, tel: 824-8782, fax: 823-6764.
Bud - A-Z Couriers. Dygnet runt. Southgate Road, N1, tel: 254-2000.
City of London Courier Service, Hall Street, EC1, tel: 490-1133.
Kopiering - Prontaprint har mer än 20 olika serviceställen. Tel: 493-3377 eller 584-3595.
Kall Kwik finns också på flera ställen, tel: 248-8454 eller 491-1973.
Sekreterarservice -Reed Employment Staff Agency, 143 Victoria St., SW1, tel: 834-1801.
May Fair Business Centre, Stratham Street, W1, tel: 915-2889.
Översättningar och tolkar - Amherst Conference Services, 33 Amherst Rd., Ealing, W13 8XL, tel: 0181-998-3103.
APA , 91 Princes Ave., W3,tel: 0181-752-1944, fax: 0181-752-1918, e-mail: ana@apatrans.demon.co.uk.
Multilingual Services, 56 Haymarket, SW1 Y4RN, tel: 930-5110.
BerliBerlitz Translation Services, 321 Oxford St., W1, tel: 629-7360.
Conference Interpreters Group, 10 Barley Mow Passage, Chiswick, W4 4PH, tel: 0181-995-0801.

HOTELL
Att bo på hotell i London är dyrt. De lyxigare hotellen ligger kring Mayfair, St. James och Bloomsbury, öster om Hyde Park och norr om Piccadilly, Knightsbridge och Kensington. Billigare hotell finns kring Victoria och Paddington Station, båda områden som är relativt säkra. Det kan gå att få billigare hotell på helger.
Här är en ungefärlig prisguide till hotellen (enkelrum per natt): *=40-80 pund; **=80-120 pund, ***=mer än 120 pund. Fråga om priset är inklusive moms (VAT)

Nära flygplatserna
London Airport Gatwick Hilton - Gångväg från Gatwicks södra terminal. Flygplanstema. Bra businesscenter, restaurang, bar, pool. ***. Gatwick Airport, West Sussex RH6 OLL, tel: 01293-518-080, fax: 01293-528-980.
Forte Posthouse-Gatwick - Bekvämt motel mindre än 2 km från Gatwick. gratis transport till flygplatsen varje halvtimme. Restaurang, mötesrum för upp till 150 personer. **. Povey Cross Road, Horley, Surrey, RH6, tel: 01293-771-621, fax: 01293-771-054.
Heathrow Hilton - Gångväg från terminal 4, buss och t-bane förbindelser. Modernt med mycket glas och krom. Businesscenter och konferensmöjligheter, pool, gym, bastu, asiatisk restaurang. ***. Terminal 4, Heathrow Airport, Middlesex, TW6 3AF, tel: 0181-759-7755, fax: 0181-759-7579.

West End och city
The Savoy - Aristokratisk miljö och en foajé där det är utmärkt att titta på människor, särskilt kring “teatime” 15-17:30. Tre restauranger, aula, två takpooler, gym, 11 mötesrum, det största för upp till 450 personer. ***. The Strand, WC2, tel: 836-4343, fax: 872-8901.
The Ritz - Byggt 1906 och nyligen restaurerat till en elegant skönhet. Londons mest berömda afternoon tea i fantastiska Palm Court. Otroligt vackert utsmyckad restaurang. Fyra mötesrum. ***. 150 Piccadilly, W1,tel: 493-8181, fax: 493-2687.
Le Meridien - Franskinspirerad restaurang. Utmärkt pool och gym, squashbana, biljardrum, sex mötesrum, det största för 250 personer. ***. Nära Piccadilly Circus. 21 Piccadilly, W1V, tel: 734-8000, fax: 437-3574.
The Dorchester - Känt för stil och klass sedan det öppnade 1931 och kanske Londons bästa hotell. Utmärkt service (tre personal per rum), glamorös lobby, berömda restauranger, elegant teservice, art-deco gym, businesscenter, åtta mötesrum, det största för 550 personer, spa. ***. 53 Park Lane (mot Hyde Park), W1A, tel: 629-8888, fax: 409-0144.
Basil Street Hotel - Edwardianskt, mysigt hotell med charm och utmärkt läge precis vid Harrods, nära Victoria Station och Hyde Park. Restaurang och coctailbar, tre mötesrum, det största för 80 personer.***. 8 Basil St. (Knightsbridge), SW3 1AH, tel: 581-3311, fax: 581-3693.
The Lanesborough - Ett före detta sjukhus som gjorts om till lyxhotell. Fantastisk marmorlobby. Butler för varje gäst, två restauranger, te 15:30-17, businesscenter, fem mötesrum, det största för 70 personer. ***. Hyde Park Corner, SW1X 7TA, tel: 259-5599, fax: 259-5606.
Landmark London - Framför Marylebone station. Byggt 1899, renoverat 1993. Vinterträdgård. Vacker balsal, pool, gym.Mycket lyxigt. Tio mötesrum, det största för 350 personer. ***. 222 Marylebone Rd., NW1 6JQ, tel: 631-8000, fax: 631-8033.
Academy Hotel - Litet, rent budgethotell i Bloomsbury, nära British Museum och Oxford Street. **. 17-25 Gower St., WC1,tel: 631-4115, fax: 636-3442.

Nära sevärdheter
Holiday Inn Nelson Dock 265 - Från 1740, vid Themsen. 19 mötesrum, det största för 350 personer. Bistro, restaurang och bar; fitness center med liten pool, bastu. **. 265 Rotherhithe St., SE16,tel: 231-1001, fax: 231-0599.
Clive Hotel - 5 km från West End, nära t-bana Chalk Farm i Hampstead. Lungt,tjusigt bostadsområde. Fyra mötesrum, det största för 250 personer. *. Primrose Hill Road, Hampstead, NW3 3NA, tel: 586-2233, fax: 586-1659.
Kenwood House Hotel - Billigt hotell nära Madame Tussaud's, London Zoo och Regent's Park. Små, rena rum i familjeägt hotell med 16 rum. Inkluderar frukost. *. 114 Gloucester Place, W1, tel: 935-3473, fax: 224-0582.
Five Sumner Place - Fint litet hotell i finare bostadsområde, nära muséer. Inklusive frukost. **. 5 Sumner Place, South Kensington, SW7. Tel: 584-7586, fax: 823-9962.

RESTAURANGER

Här finns massor att välja på - kulinariska specialiteter från hela världen. Lyxmåltider, trendigaste trendmaten eller klassisk engelsk bukfyllande pubmat. Säkrast är att boka bord på i stort sett alla middagsrestauranger, utom de allra enklaste. Att äta i ute i London kostar en hel del. Här är en ungefärlig prisguide: *=mindre än 10 pund, **=10-20 pund, ***=20-50 pund, ****=mer än 50 pund.

Bäst i stan
Le Gavroche - Haute-cuisine som fått många utmärkelser. Serverar även lunch. ****. 43 Upper Brook St., Mayfair, W1 tel: 408-0881.
Chez Nico - Kocken, Nino Ladenis, är självlärd och lagar utsökta rätter. ****. 90 Park Lane (Grosvenor House Hotel), W1, tel: 409-1290.
The Dorchester Grill Room - Finaste maten du kan få i en hotellrestaurang i den här staden. Högklassisk, brittisk kokkonst i vackra omgivningar. Lite kidney pie eller Yorkshire pudding, kanske? Har frukost och lunch också. ****. 53 Park Lane (mot Hyde Park), W1, tel: 317-6336.
Aubergine - Kocken Gordon Ramsay gör klassiska franska rätter på brittiskt vis. Oerhört populär restaurang och mycket svårt att få ett bord. Boka flera veckor i förväg om du ska ha en chans. Serverar lunch också. ****. 11 Park Walk, SW10, tel: 352-3449, fax: 351-1770.
The Cafe Royal - grundad av en parisisk vinhandlare. Kungligheter och kändisar dyker upp då och då. Här finns både wine bar, cocktail bar, brasserie och restaurant. The Grill Room har en stjärna och serverar klassiska franska rätter. Även lunch. ****. 68 Regent St. (nära Piccadilly Circus), W1, tel: 437-9090.

Trendigt och populärt
Moro - Luftig, snygg restaurang och tapasbar med mat från det moderna spanska köket och influerat av det nordafrikanska köket. Även lunch.***. 34-36 Exmouth Market, EC1 (nära t-bana Farringdon), tel: 833-8336.
Pharmacy - Trendigare än så här blir det inte. Notting Hill restaurang och bar med apoteksinredning skapat av designern Damien Hirst. Modern europeisk mat.Även lunch. ***-****. 150 Notting Hill Gate, W11, tel: 221-2442.
Sugar Club - Maten här kallas New World, med många asiatiska influenser. Även lunch. ***. 21 Warwick St., W1, tel: 437-7776.
Mash - Kaotiskt, coolt och inte alls dyrt. Pizza, pasta och sallader med attityd. Bar en trappa ner att synas i. Även lunch. **. 19-21 Great Portland St., W1, tel: 637-5555.
Italienskt och franskt
The River Cafe - En restaurang nästan ännu mer berömd för sin inredning än sin mat. Har gett ut egen kokbok. Ny-italiensk stil på maten. Efter den utsökta middagen sitter en promenad utmed Themsens strand fint. Även lunch. **-***. Thames Wharf, Rainville Road, Hammersmith, W6, tel: 381-8824.
Mirabelle - Nyöppnad glamorös restaurang med stjärnkocken Marco Pierre White, som har en avslappnad inställning till det franska köket. Även lunch. ***-****. 56 Curzon St., Mayfair, W1, tel: 499-4636.
Al San Vincenzo - Pytteliten, sparsmakat dekorerad restaurang som sägs vara en av de bästa italienska krogarna i London. Även lunch. ***. 30 Connaught St., W2, tel: 262-9623.

Asiatiskt
The Bombay Brasserie - Palmer, takfläktar och massor av utrymme mellan borden.Dyr, delikat, autentisk indisk mat. Även lunch. ***. Courtfield Close, Gloucester Road (South Kensington), SW7, tel: 370-4040.
The Oriental - Ligger i Dorchester Hotel och anses av många vara Londons bästa kantonesiska restaurang, av andra anses den vara i pompösaste laget. Privata rum och utsökt pekinganka. Även lunch. Stängt i augusti. ****. The Dorchester, 53 Park Lane (mot Hyde Park), W1, tel: 317-6328.
Maroush I - Den största och mest klassiskt libanesiska restaurangen av sex Londonrestauranger i samma kedja. Hela 41 förrätter erbjuds. Ingen alkohol serveras. Liveunderhållning, ibland med magdans efter 22. Även lunch. ***. 21 Edgeware Rd., W2, tel: 723-0773.
The Red Fort - Lyxigare indisk restaurang med smakfull inredning och rätter från norra Indien. Även lunch. ***. 77 Dean St., W1, tel: 437-2525.
Standard Tandoori - Stort, prisvärt indiskt “curryhouse” med vänlig personal. Även lunch. **. 21-23 Westbourne Grove, Bayswater, W2, tel: 229-0600.
Poons - Det finns flera restauranger med det här namnet och alla serverar de mycket god kinesisk mat. Enkel inredning. Även lunch. * - **. Den ursprungliga restaurangen ligger på 27 Lisle St., WC2, tel: 437-4549, en av de andra på 4 Leicester St. (vid Leicester Square), WC2, tel: 437-1528.

Övriga matupplevelser
Bibendum - Brittiske designgurun Terrence Conrans flaggskepp. Restaurang med New British cuisine. Även lunch. ****. Michelin House, 81 Fulham Rd., Fulham, SW3, tel: 581-5817.
Atlantic Bar & Grill - Omtalad restaurang där trendiga människor som jobbar med media gillar att synas. Modern brittisk mat. Hög rockmusik. Även lunch ***. 20 Glasshouse St., W1, tel: 734-4888.
Blah! Blah! Blah! - Vegetarisk mat när den är som trendigast och vackrast. Internationella influenser. Veganmat finns. Även lunch. 78 Goldhawk Rd., W12, tel: 0181-746-1337.
Wagamama - Populärt och trendigt - och billigt! Japanska nudelsoppor, japanskt öl, mm. Även lunch. *. 4 Streatham St., WC1, tel: 323-9223.
Texas Embassy Cantina - Stor, högljudd restaurang som påminner om texasställen. Ett av få ställen i London med bra tex-mex mat. Dyra margharitas. Även lunch. **. 1 Cockspur St. (Haymarket), W1, tel: 925-0077.
Simpson's-in-the-Strand - Atmosfär som av exklusiv, brittisk herrklubb. Utmärkt traditionell brittisk mat. Frukost och lunch serveras också.***. 100 Strand, WC2, tel: 836-9112.
The Engineer - Ligger i idylliska Primrose Hill, strax norr om Regent's Park. Gastronomisk pub med medelhavsinspirerad och modern brittisk mat i en omgjord pub. ** - ***. 65 Gloucester Ave., NW1, tel: 722-0950.
The Ark - Intim, mysig modern fransk bistro. Även lunch. **. 122 Palace Gardens Terrace, Notting Hill (North Kensington), W8, tel: 229-4024.
Food for Thought - Mycket bra, mysig vegetarisk restaurang i Covent Garden.Särskilt desserterna är utsökta.Även lunch. * . 31 Neal St., tel: 836-0239.
Belgo Centraal - Stor, modern källarrestaurangmed belgisk mat. Massor av belgiska öl att välja på. Tillhörande ölhall. Även lunch * - **. 50 Earlham St., WC2, tel: 813-2232.
Mezzo - En av Londons mest omtalade restauranger och också ett av de bästa ställena att prova det moderna brittiska köket. Restaurangen är gigantisk och ligger mitt i Soho. Designad av Terence Conran. Även lunch. ***. 100 Wardour St., W1, tel: 314-4000.

Eftermiddagste
The Dorchester - Elegant eftermiddagste serveras dagligen 15-18 i the Promenade. Smörgåsar, scones med sylt och grädde, bakelser och servitörer med vita handskar. Pianist. **. 53 Park Lane (vid Hyde Park Corner), W1, tel: 629-8888.
Fortnum and Mason - Te i det berömda varuhuset. High tea inkluderar en varmrätt. Även afternoon tea. * - **. Serveras i St. James Restaurant på fjärde våningen, 181 Piccadilly (nära Piccadilly Circus), W1, tel: 734-8040.
The Ritz - Afternoon tea serveras i the Palm Court. Möjlighet att äta scones och smörgåsar i obegränsad mängd. 23.50 pund per person. reservera en månad eller två i förväg om du vill vara säker på att få plats. Ritz Hotel, 150 Piccadilly, W1 (Green Park t-bana), tel: 493-8181.
The Savoy - Afternoon tea serveras dagligen med massor av tillbehör i det här eleganta hotellet. Måndag-lördag15-17:30, söndag 14:30-16 och sedan tea dance till ett fyrmannaband. 18,50 pund. The Strand, WC2, tel: 836-4343.

Nattamat eller frukost
Bar Italia - En av de livligaste nattöppna caféerna i Soho. Serverar även frukost. Helgöppet dygnet runt. Annars 07-05. *. 22 Frith St., W1, tel: 437-4520.
Ed's Easy Diner - En drift med amerikanska diners på 50-talet. Hamburgare. Söndag-torsdag 11:30-24, fredag och lördag 11:30-01. 12 Moor St., W1, tel: 439-1955.
Fox & Anchor - Två hundra år gammal pub som serverar gigantiska engelska frukostar. Kanske det enda stället i London där du kan köpa en pint öl sju på morgonen. Måndag-fredag 07-20:30. Pris för en frukost cirka 6,50 pund. Charterhouse Street, EC1, tel: 253-4838.

ATT SE OCH GÖRA
Londons historia spänner över 2.000 år. Romare, digerdöd, Shakespeare, storbränder, blitzen under andra världskriget, drottning Victoria - alla har de satt sina spår här.
600 konstgallerier, 150 muséer och ett oräkneligt antal sevärdheter gör att här alltid finns något för alla. Med ett White Card får du fri entré till många muséer och gallerier. De finns att köpa för tre dagar (16 pund) eller en vecka (26 pund) på turistbyråer, större tunnelbanestationer och muséer.

Sevärdheter
Buckingham Palace - öppnades för allmänheten så sent som 1993. Håller öppet under sensommaren och hösten. Det kungliga palatset från 1705 är överväldigande. 18 rum går att få se. Biljetter (9,50 pund) går att boka på tel: 321-2233 eller dagligen i biljettkontoret i Green Park efter 9. Vaktavlösningen kan du se dagligen under sommaren, 11:30.
Docklands - nybyggt område öster om centrum vid vattnet. Nya Canary Wharf Tower är Europas högsta byggnad. Även historiska, äldre hus, som Guildhall som är ett av Londons mest välbevarade. Har en medeltida krypta. Tel: 606-3030.
Houses of Parliament - Du behöver ett tillstånd för att släppas in här. Skriv och föreslå en rad olika datum till: House of Commons Information Office, London SW1A 2TT. Ej senare hälften av juli till mitten av oktober. Gratis. Parliament Square, Westminster, tel: 219-4272.
Pall Mall - bred gata kantad av förnäma byggnader och engelska herrklubbar. Går från Trafalgar Square till St. James's Palace. Reform Club (No. 104) är den klubb som Phineas Fogg avreste från för att åka jorden runt på 80 dagar.
Piccadilly Circus - med den välkända erosstatyn i mitten. Markerar början för West Ends nattliv.
Royal Albert Hall - det imponerande konserthuset mitt emot Hyde Park. Renoveras för närvarande för 20 miljoner pund. Kensington Gore, Knightsbridge,tel: 589-3203.
St. Paul's Cathedral - Christopher Wrens mästerverk är den femte katedralen som stått här. Inuti den stora domen finnst the Whispering Gallery; uppe i domen the Golden Gallery där man har en utmärkt utsikt över London. Måndag-söndag 8:30-16. Katedralen kostar 4 pund att se, gallerierna 3,50 pund. Ludgate Hill EC4, tel: 236-4128.
The Tower of London - har varit slott, fängelse, avrättningsplats, observatorium och inrymt kungliga myntverket. Nu finns här livgardisterna och kronjuvelerna. Massor av folk. Mars-november: måndag-lördag 9-17, december-februari: söndag och måndag 10-16. 9,50 pund för vuxna. Tower Hill, City of London, tel: 709-0765.
Trafalgar Square - kring den här traffikerade rondellen finns historiska byggnader som St. Martin in the Field Church och National Gallery. I mitten står Lord Nelson staty.
Westminster Abbey - magnifik gotisk arkitektur där kungar och drottningar krönts och berömda historiska personer passerat revy. Måndag-lördag 8:30-18. Parliament Square SW1, tel: 222-7110.
Whitehall - bred boulevard som binder samman Trafalgar Square med Houses of Parliament. Självklar promenad för den som vill se byggnader som Old Admiralty och Old Scotland Yard.
Greenwich - ligger öster om London och erbjuder många attraktioner. Hit fokuseras Storbritanniens milleniumfirande år 2000. Det gamla kungliga observatoriet har flyttats, men du kan fortfarande stå på nollmeredianen. Här finns National Maritime Museum som har en av världens största utställningar av båtar och båten Cutty Sark. Öppet 10-17 dagligen. 5 pund för vuxna. Tel: 0181-858-4422.
Hampton Court Palace - vid Themsen, väster om London, byggdes 1515 för kardinal Wolsey och byggdes till av Henry VIII. Bland annat ett imponerande kök. Berömd trädgård och labyrint. Varierande öppettider. 9,25 pund för vuxna. East Molesey, Surrey, tel: 0181-781-9500.

Konstmuséer
National Gallery - Storbritanniens största samling av målningar. Räkna inte med att hinna se allt ens på en hel dag. För 3 pund kan du hyra en CD-spelare med guide till de viktigaste konstverken. Måndag-lördag 10-18. Gratis. Trafalgar Square. Tel: 839-3321.
Victoria and Albert - Det nationella konst och designmuséet med 11 kilometer utställningar. Måndag 12-17:45, tisdag-söndag 10-17:45. 5 pund för vuxna. Cromwell Road, South Kensington, tel: 938-8500.
National Portrait Gallery - fem våningar med målningar av berömda personer i kronologisk ordning, från Shakespeare till Mick Jagger. Måndag-lördag 10-18. Söndag 12-18. Gratis. 2 St. Martins Place, tel: 306-0055.
Tate Gallery - stor samling brittisk konst före 1850 och av internationella konstnärer efter 1850. Rum bara med J. M. W. Turners marina målningar. Öppet dagligen 10-17:50. Gratis. Millbank, SW1, tel: 887-8000.
Apsley House - magnifikt renoverat palats där en gång den förste hertigen av Wellington bodde. den nuvarande hertigen bor kvar här i en privat lägenhet. Öppet tisdag-söndag. 149 Piccadilly, Hyde Park Corner, W1, tel: 499-5676.
Royal Academy of Arts - varierande utställningar under året. tavlorna går att köpa. Öppet dagligen 10-18. Entré från 4-7 pund. Burlington House, Piccadilly, Mayfair, tel: 439-7438.
Hayward Gallery - varierande utställningar. Öppet torsdag-måndag 10-18 och tisdag och onsdag 10-20. Stängt mellan utställningar. 5 pund för vuxna. Belvedere Road, Southbank Centre, tel: 928-3144.

Övriga muséer
British Museum - världens största samling antika föremål och massor av turister i en byggnad från 1857. Här finns bland annat kontroversiella Elgin Marbles, som Grekland vill ha åeterlämnat.Måndag-lördag 10-17, söndag 12-18. Guidade turer finns. Gratis. Great Russell Street, Bloomsbury, tel: 636-1555.
Museum of London - antagligen världens mest lättbegripliga muséum - som att själv vandra genom historien och uppleva den i olika rum. Måndag-lördag 10-17:50, söndag 12-18. 5 pund för vuxna, 3 för barn mellan 5 och 16 år. London Wall, City of London, tel: 600-3699.
London Transport Museum - de röda bussarnas, tunnelbanans och spårvagnarnas historia. 10-18 dagligen (fredagar 11-18). 4,50 pund för vuxna. Piazza i Covent Garden, tel: 379-6344.
Natural History Museum och Geology Museum - En gigantisk samling av djurskelett, modeller och möjlighet att uppleva en jordbävning. Måndag-lördag 10-17:50, Söndag 11-17:50. 6 pund för vuxna, 3 för barn mellan 5 och 17 år. Cromwell Road, South Kensington, tel: 938-9123.
Museum of the Moving Image (MOMI) - den rörliga bildens hela historia, från forntida kinesiska skuggspel till det senaste i TVdiscteknologi. Dagligen 10-18. Vuxna: 6.25 pund, barn 4,50. Vid Southbank, Waterloo, SE1 (Waterloo eller Embankments t-bana), tel: 401-2636.
Bethnal Green Museum of Childhood houses - leksaksmuseum.Måndag-torsdag och lördag: 10-17:50, söndag 14:30-17:30. Stängt fredagar. Gratis. Cambridge Heath Road, E2, tel: 0181-980-2415.

Parker, trädgårdar och djurparker
Hyde Park - förr jagade kungligheter vildsvin här, idag är det en härlig 145 hektar stor park för alla. Här finns Speaker's Corner, där alla får chansen att säga sin mening om vad som helst inför publik på söndagmorgnar. Tel:298-2100.
Regent's Park - här ligger London Zoo och flera vackra hus, en rosenträdgård, en moské, utomhusteater och båtar och tennisbanor att hyra. Marylebone Road nära Baker Street. Tel: 486-7905.
London Zoo - Storbritanniens största, med akvarium, reptiler och ett barnzoo. Öppet dagligen 10-17:30. 8,50 pund för vuxna. Regent's Park, NW1, tel: 722-3333.
St. James's Park - den äldsta kungliga parken med fina promenadvägar, liten sjö och utsikt över Buckingham Palace. Sitter ihop med Green Park. Westminster, tel: 930-1793.
The Royal Botanic Gardens - här finns allt för växtälskaren i trädgårdar och växthus. Öppet dagligen 9:30-17:30 pm. 5 pund för vuxna.Kew Road, Richmond, Surrey, tel: 0181-940-1171.

Akvarier och planetarier
London Planetarium - tar dig ut på en resa i universum. Varierande öppettider. 5,85 pund för vuxna. Kombinationsbiljett med Madame Tussaud's som ligger bredvid för 12 pund för vuxna. Marylebone Road, tel: 935-6861.
London Aquarium - tusentals olika arter av fiskar och vattendjur i två miljoner liter vatten. Dagligen 10-18. 7 pund för vuxna, 5 pund för barn. Tel: 967-8000.

Nöjesparker
Chessington World of Adventure och Zoo - påminner om Disneyland. Öppet dagligen från sent i mars till tidigt i november: 10-17:15 (senaste insläpp 15) 19 pund för vuxna och 15 för barn 4-14 år. Chessington, Surrey (omkring en halvtimme med tåg från London's Waterloo Station), tel: 01372-727-227.
Legoland Windsor - allt byggt i lego. Öppet från sent i mars till oktober.

Övrigt
The Trocadero - nöjeskomplex vid Piccadilly Circus med en Planet Hollywood restaurang (tel: 287-1000). Älskat av tonåringar. Här finns bland annat Sega World (tel: 734-2777); Rock Circus - popstjärnor i vax (tel: 734-7203); Alien War - monster i massor (tel: 437-2678); Imaginator - åkturer som vänder ut och in på magen (tel: 437-5723); och Virtual World - ett virtual reality system (tel: 494-1492). Öppettider variterar.
Madame Tussaud's. - Berömdheter i vax.Dagligen 9-17:30. 9,75 pund för vuxna, 6,50 för barn. Marylebone Road, tel: 935-6861.
London Dungeon - läbbig version av det gamla London med tortyrkammare och Jack the Ripper. Dagligen 10-18. 8,95 för vuxna. 6,50 för barn under 14. 28-34 Tooley St., tel: 403-0606.

Guidade turer
I Time Out Magazine finns tips om guidade turer under avdelningen “Around Town”. Här är några av de företag som erbjuder guidade turer:
Evan Evans - 26-28 Paradise Rd., Richmond, Surrey, TW9 1SE, tel: 0181-332-2222.
Thomas Cook Travel - 45 Berkely St., Mayfair, tel: 499-4000.
Original London Sightseeing Tours - specialiserad på turer i dubbeldäckare. Upphämtning vid Victoria, Marble Arch, Haymarket och Baker Street. 12 pund för vuxna och 6 pund för barn under 16 år. London Coaches, Jews Row, SW18, tel: 0181-877-1722.
London Waterbus Company - båtturer. 9,80 pund för vuxna, 6,50 pund för barn. Bandad information på tel: 482-2660.
Historical Walks of London - 3 Florence Rd., South Croydon, tel: 0181-668-4019
Original London Walks - 60 olika guidade promenadturer. 3,50 pund. 4.50. P.O. Box 1708, London NW6, tel: 624-3978. E-mail: london.walks@bogo.co.uk.
Stepping Out - promenadturer med udda inriktning, till exempel Londons äldsta fängelse, platsen där Shakespears Globe Theater låg från början, mm. 32 Elvendon Rd., tel: 0180-881-2933.
Catamaran Tours of the Thames - från Charing Cross pier till Greenwich via Tower of London. Båtar avgår en gång i halvtimmen under sommaren. Tel: 987-1185.
Fler båtturer finns det bandad information om på tel: 0839-123432.

ENDAGSUTFLYKTER
Oxford - Omkring en och en halv timme med tåg från Paddington station.
Windsor och Runnymede - den gamla staden Windsor med ett 800 år gammalt slott ligger 4 mil väster om London. Här ligger också exklusiva skolan Eton. Runnymede är den plats där Magna Carta skrevs under. I närheten finns också ett Legoland. Tel: 990-626-375.
Stonehenge, Salisbury och Bath - den mystiska stencirkeln Stonehenge, den vackra katedralen i och staden Bath, med romerska bad och eleganta byggnader går alla att besöka på en dag, men gör sig bättre med en övernattning. 18 mil väster om London.
Leeds Castle, Canterbury och Dover ett vackert bevarat slott, en medeltida stad omgiven av ringmur och med en katedral och berömd hamn. Tar en hel dag. 13 mil öster om London.
Stratford-on-Avon, Warwick Castle och Oxford - Shakespeares födelsestad, ett imponerande medeltida slott och Oxfords universitet. 13 mil nordväst om London.
Andra ställen värda ett besök för den som tröttnat på storstaden är Hatfield House, Henley-upon-Thames, Sissinghurst Castle Garden i Kent (tel: 01580-712-850)

SHOPPING
Har du mycket pengar är London kanske världens bästa shoppingstad. Rean efter jul är mums för den som vill fynda. En shoppingkarta går att få från British Tourist Authority.

Antikviteter
Grays - lovar vara "The World's Best Antique Markets". 250 antikhandlare och priser från 25 pund och uppåt. 1-7 Davies Mews och 58 Davies St., W1, tel: 629-7034.
Alfie's - 350 stånd i en permanent marknad under tak. Tisdag-lördag 10-18. 13-25 Church St., tel: 723-6066.

Bästa varuhusen
Knightsbridge är ett bra område att börja - här ligger Harrod´s med mer än 60 avdelningar bara för kläder. Missa inte saluhallen. Tel: 730-1234. I Knightsbridge finns också Harvey Nichols med mode och inredning och mat. Tel: 235-5000.
Vid Piccadilly finns prestigefulla Fortnum and Mason, 181 Piccadilly, tel: 734-8040. Missa inte kaffeavdelningen. I närheten finns the Piccadilly and Burlington arcades, med små lyxiga butiker. Här finns också Lillywhites med hela fem våningar sportkläder, 24-36 Regent St., tel: 915-4000.
På Oxford Street finns nu mest butiker med billiga kläder och skivor, men också några mycket bra varuhus, som Selfridges, 400 Oxford St., tel: 629-1234. Här finns också Marks and Spencer med avslappnad, rejäl inställning till kläder, accessoarer, inredning och mat, 458 Oxford St., tel: 935-7954.
John Lewis har en av europas största tygavdelningar och allt annat också. 278-306 Oxford St., tel: 629-7711. Tyger finns också på världsberömda Liberty, liksom ett imponerande sortiment av scarves och slipsar, även möbler och presentavdelning. 210-220 Regent St., tel: 734-1234.

Bokhandlar
Promenera på Charing Cross Road, mellan Leicester Square och Tottenham Court Road tunnelbanestation så hittar du dussintals bokhandlare. Gillar du antikvariat är P.J Hilton på Cecil Court himelriket, 12 Cecil Court, WC2, tel: 379-9825. Bra bokhandlar finns också på London Universitys campus på Gower Street.
Manuskript och böcker om teater hittar du hos French's 52 Fitzroy Street, W1, tel: 387-9373.
Stanford är berömt för sina kartböcker och är bra på resguider, 12-14 Long Acre, WC2, tel: 836-1915.
Dillon's har allt du kan tänka dig i pocket och mellan pärmar, 82 Gower St., WC1, tel: 636-1577 eller vid Trafalgar Square, tel: 839-4411.
Foyles är Londons största bokhandlare, rätt rörig och ofta tar det tid att få betala. 119-125 Charing Cross Rd., tel: 437-5660. Betydligt bättre service på Waterstone's 127-129 Charing Cross Rd., WC2, tel: 434-4291, och på 193 Kensington High St., W8, tel: 937-8432.

Factory outlets
Förra säsongens mode till halva priset eller ännu billigare. Oftast ligger de utanför city, men du kan ta dig dit med taxi eller tåg. En dagsutflykt till Oxfordshire är att rekommendera. I The Bicester Outlet Shopping Village finns 50 reabutiker, bland annat Aquascutum, La Croix, Versace, Donna Karan och Polo Ralph Lauren. Tåg från Marylebone Station till Bicester North och sedan en 20 minuters promenad eller kort busstur. 50 Pringle Drive, Bicester, Oxon, tel: 01869-323-200.
Burberry säljer berömda regnjackor och accessoarer till reapriser på 29 Chatham Place, Hackney E9, tel: 0181-985-3344.
Nicole Farhi och French Connection, ring och fråga först vad de har inne, 75-83 Fairfield Rd., Bow E3, tel: 0181-980-2568.

Marknader
Det finns en hel del marknader i London. Här är några av de populäraste:
Portobello Road - har antikviteter på lördagar och annat måndag till lördag. Loppmarknad fredag och lördag. Öppet måndag, onsdag, fredag, lördag: 07-17, torsdag 09-13. Portobello Road, Notting Hill (t-bana Nottinghill Gate eller Ladbroke Grove).
Berwick Street - kläder, mat och hushållsprylarMåndag till lördag, bäst mitt på dagen. Mayfair.
Camden Lock - hantverk, kläder och lite smått och gott. Öppet hela veckan. Klarar du trängseln är Camden Market bäst på helgerna (08-18) då den sträcker sig från Camden High Street till Chalk Farm Road, NW1.
Brick Lane - livlig bengalisk marknad på söndagar 06-13. Massor av exotisk mat och kläder. Brick Lane, Spitalfields, E1.

Trendiga shoppingstråk
Kensington High Street - några kilometer väster om Oxford Street. Både kedjebutiker och specialiserade boutiquer och affärer.
Covent Garden - häromkring finns många bra butiker och affärer. Dessutom en frukt och grönsaksmarknad, gatuunderhållare, barer, pubar och exotiska butiker, marknadsstånd, smyckesaffärer och massor av turister. Tel: 836-9136.
Går du söderut på Sloan Street, förbi de dyra designerbutikerna (som Chanel, Louis Vitton mfl), kommer du till Kings Road i Chelsea. Här kan man fortfarande se hippa människor stryka runt i affärer eller sitta och prata över en kopp kaffe. Fulham Road i Chelsea är en gata som är “på gång”.
Bond Street - utmärkt för dig med en hel del pengar att spendera. DKNY, Joseph och Viyella. New Bond Street går söder om Oxford Street och blir Old Bond Street strax norr om Picadilly.

Annorlunda butiker
I Soho, strax norr om Piccadilly Circus finns asiatiska varuhus och mycket speciella delikatessbutiker, designklädesbutiker och moderna sandwich bars.
Är du man och längtar efter en måttsydd kostym är Saville Row, Mayfair, det självklara stället att gå till.
The Salvage Shop säljer varor från butiker som gått i konkurs eller brandskadats, upp till 50 procent billigare. Här finns allt möjligt. Måndag-lördag 09-17:30. 38-43 Watling Ave., Burnt Oak, Edgware, HA8 (Burnt Oak t-bana på Northern Line), tel: 0181-952-4353.
David Richard & Sons säljer silver till mycket överkomliga priser. Måndag-torsdag 9:30-17:30, fredag 9:30-16. 12 New Cavendish St., Mayfair, tel: 935-3206.
Antikviteter och konstauktionsfirmot: Bonhams, i Montpelier Galleries, Montpelier St., SW7, tel: 393-3900; Christie's, 8 King St., SW1, tel: 839-9060; Sotheby's, 34-35 New Bond St., W1, tel: 493-8080.
R. Twining & Co. - 290 år gammal hyllning till den berömda te-familjen. Hälften butik, hälften museum. Öppet till 16:30. Stängt helger. 216 Strand, WC2R 1AP, tel: 353-3511.
Charbonnel & Walker - choklad och konfektbutik sedan 120 år tillbaka i tiden. 1 The Royal Arcade, 28 Old Bond St., tel: 491-0939.
Shop on the Bridge - hantverk. 9 Lancaster Place, WC2, tel: 379-4079.

NÖJEN
Läs på under avdelningen "Clubs" i Time Out så får du full kontroll. Här är dock några tips:

Stand up och cabaret
The Comedy Store - improvisatörer. Shower 20 / 21 och dessutom vid midnatt på fredagar och lördagar. Stängt måndag. 9-14 pund. Oxenden Street , nära Piccadilly Circus. Tel: 01426-914-433.
Jongleurs comedy clubs - nya talanger och alternativ humor. Fredag 20:15 med disco efteråt, lördag shower 20:15 och 23:45. Boka. 10-12 pund. 49 Lavender Hill, SW11, och Camden Lock, Middle Yard (Chalk Farm t-bana), NW1. Tel till båda: 564-2500. Inspelad information: 01426-944-346.

Live musik
Rock och pop kan du lyssna till här: Astoria, 4-7 pund. 157 Charing Cross Rd., WC2, tel: 434-0403; The Borderline (rockband som är på gång), 5-7 pund, Orange Yard, W1, tel: 734-2095; och Wembley Arena, 15-28 pund, Empire Way, Wembley (en mil nordväst om centrala London), tel: 0181-900-1234.
Shepherds Bush Empire - gräddan av rockstjärnor. 8-15 pund. Shepherd's Bush Green, W12 (nära Shepherds Bush t-bana), tel: 771-2000.
Ronnie Scott's - här spelar många besökande jazzikoner, liksom lokala musiker. Torsdagar är Starsky and Hutch Night med 70-tals musik, lördag salsakväll. Måndag-lördag 20:30-03. 20 pund. 47 Frith St. (nära Leicester Square t-bana), tel: 439-0747.
The Jazz Cafe - bokar berömda jazzmusiker, liksom Latin, hip-hop och reggae. 8-10 pund. 3 Parkway, Camden Town, NW1, tel: 916-6060.

Nattklubbar och dans
Räkna med att betala en entréavgift på 10-15 pund och bered dig på att stå i kö eller till och med bli avvisad (särskilt om du är man) om du kommer ivid fel tid.
Limelight - Disco och middag i omgjord kyrka. Måndag-lördag till 03. 136 Shaftesbury Ave., W1, tel: 434-0572.
Stringfellow's - kändisar och nöjeslystna kan dansa och äta gott. Måndag-lördag 21-03:30. 16 Upper St. Martins Lane, WC2, tel: 240-5534.
Heaven - Berömd, populär gayklubb med två dansgolv. Under the Arches, Villiers Street, WC2, tel: 930-2020.
Equinox - Avspänt disco. Varje kväll 22-03 eller 04. Stängt söndagar. Leicester Square, WC2, tel: 437-1446.
Cafe de Paris - stor restaurang, klubb och disco som besöks av folk kring 20-30 år. Svårt att få komma in lördagar, men övriga dagar brukar det gå om man kommer tidigt. Tisdag-lördag 22:30-04, restaurangen öppnar ett par timmar tidigare. Nära Leicester Square på 3 Coventry St., W1, tel: 734-7700.
Wag Club - Coolt och trendigt. 35 Wardour St., W1, tel: 437-5534.
Beagles - yngre besökare. King's Cross Freight Depot, N1, tel: 278-2777.
Cairo Jacks - 70- och 80-tals musik. 10 Beak St., Soho, W1, tel: 0181-906-9921.

Pubar
De flesta har öppet 11-23.
The Cartoonist - tidigare ett ställe för tidningsjournalister, innan tidningarna flyttade från Fleet Street till Docklands. 76 Shoe Lane, EC4, tel: 353-2828.
Terry Neil - Storbritanniens första sportbar, öppnad av irländske fotbollsstjärnan med samma namn. Bath House, 53 Holborn Viaduct, tel: 329-6653.
Lamb & Flag - kallades tidigare Bucket of Blood på grund av alla slagsmål. Historiskt ställe med atmosfär. 33 Rose St., Covent Garden, WC2, tel: 497-9504.
The Salisbury - Edwardiansk pub i teaterstråket. Många skådespelare bland gästerna. 90 St. Martins Lane, Covent Garden, WC2, tel: 836-5863.
The Dove - charmig pub som en gång i tiden besöktes av Graham Greene och Ernest Hemingway. 19 Upper Mall, Hammersmith, W6, tel: 0181-748-5405.
Victoria Embankment - här, nedanför Charing Cross finns flera kul barer, oubar, restauranger och discon, bland andra: The Hispaniola, tel: 839-3011, The Queen Mary, tel: 240-9404 och den minsta och roligaste: - El Barco Latino med colombiansk mat och salsa- och marenguelektioner på måndagar och onsdagar. Öppet till 24 eller 03. Tel: 379-5496.

Kultur
Också när det gäller finkultur lönar det sig att lusläsa Time Out och What's On in London.
Konserthus och scener
London Coliseum - här finns English National Opera liksom gästand internationella opera-, dans-, och balettkompanier. 2.500 platser. 5-50 pund. St. Martins Lane, nära Leicester Square. Tel: 632-8300.
The Royal Opera Company - har flyttats ut ur The Royal Opera House som renoveras och inte blir klart förrän till hösten 1999. De uppträder nu på Barbican Theatre, Shaftesbury Theatre, Royal Albert Hall och Royal Festival Hall.
Royal Ballet - också de är hemlösa under renoveringen. När de är i London uppträder de på The Labatt's Apollo i Hammersmith och The Royal Festival Hall.
Sadlers Wells vid Peacock Theatre - gästas av ballet-, opera-, och danskompanier från runt om i landet och utomlands ifrån. Portuguese Street , W2, tel: 314-8800.
Barbican Hall - bas för Royal Shakespeare Company sex månader om året och för London Symphony Orchestra. 6-30 pund. Silk Street, The Barbican, tel: 638-8891.
Royal Albert Hall - rockkonserter, boxningsmatcher, Royal Philharmonic och de berömda "proms" - Henry Wood Promenade Concerts. Kensington Gore, tel: 589-8212.
Royal Festival Hall - kör- och orkesterkonserter och London Philharmonic. Här i South Bank Centre ligger också de mindre Queen Elizabeth Hall och Purcell Room. South Bank, SE1, tel: 960-4242.
Wigmore Hall - kaffe med konserter, uppläsningar eller kammarmusik. 6-30 pund. 36 Wigmore St., nära Bond Street. Tel: 935-2141.
The Place - modern dans och hemscen för London Contemporary Dance School och London Contemporary Dance Theatre. 4-10 pund. 17 Dukes Rd. (nära Euston Station), tel: 380-1268.
Teater
London är världens viktigaste teaterstad. Att försöka göra en kort lista av utbudet är omöjligt. Omkring 200 pjäser spelas runt om i staden samtidigt. De flesta teatrar ligger i West End och runt Leicester Square, men det finns scener runt om i hela staden. Teaterrecensioner finns i de lokala dagstidningarna varje fredag. Populära är också de många musikaler som ofta går år efter år. Ta en titt i Time Out för de aktuella speltiderna.
Shakespeare's Globe Theatre - en total rekonstruktion av originalet Globe Theatre, som förstördes 1613, cirka 100 meter från den plats där teatern ligger idag. Friluftsteatern har föreställningar maj-september. 5-20 pund. New Globe Walk, Bankside, Southwark, SE1, tel: 401-9919.
The National Theatre - tre scener. South Bank, SE1 (Waterloo t-bana), tel: 452-3000.
Aldwych - tidigare scen för Royal Shakespeare Company. Strand, WC2, tel: 416-6003.
Garrick - byggd 1897 och med flera berömda teaterdirektörer genom historien, som Jack Buchanan. Charing Cross Road, WC2, tel: 494-5010.
Old Vic - Victoriansk stil och klassiska pjäser och musikaler. Waterloo Road, SE1, phone 928-7616.

Biljetter
Några av de många biljettförsäljningsställen är TicketMaster, tel: 344-4444; Rake's, tel: 240-2245; och WestEnd Theatre Booking, tel: 0181-427-6566.
Osålda teaterbiljetter säljs samma dag till halva priset i ett stånd på nedre delen av Leicester Square, WC2. Matinébiljetter släpps kring lunch och kvällsbiljetter 14:30. 2 pund i kommission per biljett.

SPORT & FRITID
Time Out har en lista med sportevenemang på sina sportsidor. Du kan också ringa Sportsline 10-18, tel: 222-8000.
Golf
Wentworth - i Virginia Water, Surrey, kostar 85-140 pund per person och runda. Omkring 45 minuter med bil från London via M4 och M25 eller med tåg från Waterloo och sedan taxi från Virginia Water tågstation. Tel: 01334-842-201.
Ealing - ligger närmare, men tar inte emot icke medlemmar på helger. Omkring 30 pund per dag. Perivale Lane, Greenford, Middlesex, tel: 0181-997-0937; Dulwich & Sydenham på Grange Lane, College Road, SE1, tel: 0181-693-3961; och Trent Park på Bramley Lane, N14, tel: 0181-367-4653.
Ruislip Golf Course - Ickenham Road, Ruislip, tel: 01895-638-835.
Gym
Albany Fitness - ombyggd kyrka. 10 pund per dag. St. Bede's Church, Albany Street (Regent's Park), NW1, tel: 383-7131.
Savoy Hotel Fitness Gallery - högst upp i Savoy Hotel. Här kan du också få massage och ansiktsbehandling. 20 pund per dag. The Strand, WC2. Tel: 836-4343.
Jogging
Hyde Park, Regent's Park, Regent's Canal och mer backiga och varierade Hampstead Heath (undvik att springa ensam efter mörkrets inbrott).
Simning
Chelsea Sports Centre - pool för 2,30 pund 07-22. Chelsea Manor Street, SW3, tel: 352-6985.
Kensington Sports Centre - pool och annat för 2,30 pund 08-19. Walmer Road, W11, tel: 727-9747.
Seymour Street Leisure Centre - 30 meter lång pool och aerobic och gym. 2 pund. 07-20. Tel: 723-8019.
Tennis
Battersea Park - 11,50 pund i registreringsavgift och sedan 3,20 pund per timme under veckan och 4,20 på helgerna. Måndag-fredag 08-22, lördag och söndag 08-20. Battersea Park Road, SW11, tel: 0181-871-7542.
Holland Park - 08-19, 4,50 pund per timme. W8, tel: 602-2226.
Islington Indoor Tennis Centre - tränare tillgängliga. 5,70 pund per timme på utomhusbanor och 14 pund inomhus. 07-23. Boka upp till fem dagar i förväg. Market Road, N7, tel: 700-1370.
Ridning
Hyde Park Riding Stables - skötare medföljer på ridstigar i Hyde Park. 25-30 pund per timme. Boka. Norra sidan av parken, i närheten av Royal Lancaster Hotel vid 63 Bathurst Mews, W2, tel: 706-3806.
Cykling
Mountain Bike and Ski Company - uthyrning måndag-lördag 9:30-17:30, 6,99 pund per dag. 18 Gillingham St., SW1, tel: 834-8933.
London Bicycle Tours - 9,95 pund första dagen och därefter 5 pund per dag. 2 pund per timme. 1a Gabriels Wharf, 56 Upper Ground, SE1, tel: 928-6838.
Se på sport
Tennis - Wimbledon, All England Lawn Tennis Club, Church Road, Wimbledon, SW19, tel: 0181-946-2244.
Queens Club - Palliser Road,W14, tel: 385-3421.
Fotboll - Arsenal, tel: 704-4000; Chelsea, tel: 385-5545; Queens Park Rangers, tel: 0181-743-0262. Kostnader för ligamatcher är 10-30 pund per biljett.
Rugby - Internationella matcher på Twickenham, tel: 0181-892-2000. Klubbmatcher har Harlequins, 0181-892-0822; Rosslyn Park, tel: 0181-876-1879; och Wasps, tel: 0181-902-4220. Biljetter 3-6 pund.

Till toppen

Copyright © 1999 by Weissmann Travel Reports. All rights reserved.