Har du hört ryktet om Morgans?

Du har sett och hört allt förut


komedi Mycket beror på förväntningar.
  Man kan hoppas: Hugh Grant och Sarah ­Jessica Parker i en romantisk kome­di? Det kan väl inte misslyckas helt?
  Å andra sidan sa en av ­mina brittiska vänner att ”Har du hört ryktet om Morgans?” är en av de sämsta filmer som någonsin gjorts. Jag hade skruvat ner förväntningarna.
  Så förfärlig är den ­inte. Man kan småfnissa och klucka lite då och då. Men framför allt känns det som om man sett och hört allt förut.
  Hugh Grant har tidigare gjort ”Two weeks notice” och ”Music and lyrics” av samme manusförfattare. Grant spelar en likadan typ här. Den framgångs­rike charmören som säger kvicka repliker. Problemet med den här filmen är att hans rollfigur ska försöka skämta oavbrutet. Allt han säger ska locka fram skratt. Det gör det inte.
  Tystnaden ekar mellan putslustigheterna.
  De spelar paret ­Morgan. Grälande New York-bor som separerat sedan han varit otrogen. Paret blir vittnen till ett mord i filmens inledning, och sedan försöker mördaren döda dem. FBI placerar de ny­separerade i ett program för vittnesskydd. Från New York till cowboylandet i Wyoming.
  Den som varit på bio förut kan förutse allt.
  Neurotiska och stressade storstadsbor blir lugna och harmoniska av tystnad och stjärnklar himmel. Hemma i New York kämpade hennes rollfigur för att bli gravid och började förbereda adoption. Kan den friska lantluften hjälpa även sådant?
  De får lära sig rida, skjuta, mjölka kor och hur man uppträder om man möter en björn. Hugga ved. Förgäves försöker filmen skapa roliga scener kring detta. Rodeo. Bingo. Och till sist ska paret förstås ta på sig cowboyhattar och dansa ystert.
  Det är många gamla intriger på en och samma gång och det finns inte en gnutta originalitet i ”Har du hört ryktet om Morgans?”. Den som redan ogillar Hugh Grants typiska Hugh Grant­erier lär hata honom i den här filmen. Sarah Jessica Parker ser ut som om hon ramlat ur ett av de mer deppiga avsnitten av ”Sex and the city.”
  Man kan säga två positiva saker om filmen:
  1) Sam Elliott spelar småstadens sheriff och deras värd på vischan, en kul kärv cowboy. 2) Alla repliker är inte misslyckade.
Jens Peterson
2010-01-08