I en Paris-studio så full av vintagesyntar att självaste Jean Michel Jarre skulle höja på hårfästet har Air spelat in ”Love 2”. Visionen var att tonsätta hur livet liksom börjar om på nytt varje gång man träffar en ny flickvän, som de så franskt uttrycker det. Men där förebilden Serge Gainsbourg fäller en burdus raggningsreplik köper Nicolas Godin och Jean-Benoît Dunckel blommor, choklad och kan till och med tänka sig att träffa dina föräldrar. Med lika delar Steely Dan-saxofoner, japanska leksaksljud och ensam electronica är detta deras mest fulländade förförelse sedan ”Talkie walkie”.