MUSIK Håkan Steen skriver om pop
Lars Johan Hierta På internet sedan 1994  
AftonbladetSenaste nytt. Dygnet runt.
FREDAG 12 NOVEMBER 1999
NYHETER
Sök
Tidningens förstasida
Tyck till
Wap och handdatorer
Kolumnister
Kändis-chattar
Tipsa Aftonbladet
TELEGRAM
E-POST
INNEHÅLL
SÖK
SPORT
TIPS & TRAV
NÖJE
SMS & RING-
SIGNALER
WAP &
HANDDATOR
WEBBRADIO
WEBB-TV
KVINNA
PULS
IT
EKONOMI
BÖRS
FONDER
NYA RESOR
BIL
HÄLSA
TV
VÄDER
BOSTAD
STOCKHOLM
TYCK TILL
CHATT
LEDARE
KULTUR
BOKBANKEN
WEBB-
KYRKAN
DEBATT
NYA
HOROSKOP
MAT&VIN
E-KORT
UNG
JOBBA HÄR
ANNONSERA
MEDIE-
CENTER
KONCERN-
INFO

KÖP&SÄLJ








Förnamn

Efternamn
Jag vill läsa
e-posten

Funplanet
 

NASA räknade fel
- rymdfarkost kraschade på Mars

NEW YORK. Mil och miles är inte alls samma samma sak.
  En pinsam upptäckt som kostat Nasa en rymdfarkost och minst 2,7 miljarder kronor.


Snabbfrågan

  För sex veckor sedan brann farkosten Mars Climate Orbiter upp när den krockade med planeten i stället för att lägga sig i Mars omloppsbana.
  Efter en noggrann utredning har Nasa nu gjort det pinsamma avslöjandet: teknikerna fick det inte riktigt rätt när de skulle räkna om engelska mil till kilometer. Sanningen är att de räknade alldeles fel.
  Mars Climate Orbiter hade färdats 670 miljoner kilometer från jorden när det var dags för den att gå in i Mars-atmosfären. Och det var vid den sista viktiga etappen som misstaget skedde. Med resultatet att rymdfarkosten hamnade nästan tio mil, inte miles, fel.
  Nasa skyller dock inte på teknikerna utan på ”ett markbaserat, navigationsreglerat mjukvarusegment”. Som plötsligt inte klarade omvandlingen från engelska mått till det metriska systemet.

Skulle ha koll på Mars klimat
  Mars Climate Orbiter skulle ha registrerat vädret på Mars och fungerat som en relästation mellan jorden och Mars Polar Lander. Nu får man lösa det på annat sätt.
  Som att skrapa i hop 2,7 miljarder till en ny farkost. Kronor alltså. Eller var det dollar, mark eller pund...

Fotnot: En engelsk mile är 0,1609 mil.

Tipsa Aftonbladets nyhetsredaktion: ettan@aftonbladet.se
telefon: 08-411 11 11
fax: 08-600 01 77


   
  FLER NYHETER
Runar Sögaard vann i regeringsrätten Hans mänskliga rättigheter kränktes i en tidigare rättegång om ett rådjur han skutit från sitt och Carolas sovrumsfönster.
Frida tog farväl av sin prins
Britney tog storslam i natt.

Rösta fram din favorit!
  SENASTE NYTT/TELEGRAM
Sverige Världen Sport Nöje Ekonomi

FN-plan med 24 störtade i Kosovo. (22:23)
LO vill inte ha nej till EMU. (18:27)
Nyhetsbevakaren – med automatisk uppdatering

Aftonbladet får sända digital-tv. Tillstånd klart i dag.

POLISMORDSRÄTTEGÅNGEN:
”Jag var bara kund på banken”. 21-årige Kalmarbon tog tillbaka sina medgivanden. Lyssna på vittnesmålet från tingsrätten i dag.
Så satte rånarna skräck i sina offer Andreas Axelsson berättade under rättegången i dag.
Beskjutne polisen Kenneth Eklund får hjälp av kollega. Stig-Åke Nigert blev vittne till polismordet 1992.
24-årig kvinna mördad i sitt hem. Pappan fann sin dotter på golvet.
”Hon var en helt vanlig tjej”, berättar de chockade vännerna

Jan Eliasson kan bli ny chef för Sveriges Television.
Här står polisen nästa vecka. Kontrollerna 15–19 november.
EU: Inför skatt på mobiltelefoner. Ny nalleavgift på 350 kronor per år. Snabbfråga!
Väpnat rån mot värdetransport i morse. Rånarna sköt mot väktaren.
Riksbanken höjde räntan i dag.
”Stoppa mobilterrorn!” Kriget mot pipandet på offentliga platser trappas upp. Snabbfråga!
Gröna Lund bygger om för sex miljoner. Berg- och dalbanan blir ännu läskigare. Tyck till!

Bild-extra: Jorden runt i bilder. Jagger och Bono, Lennox Lewis vägs in, cyklonen i Indien, raset i Italien; Östtimor, Kashmir.

Dubbfria vinterdäck farliga på barmark. Nytt test: dubbdäck är säkrast på vinterväglag.
NASA räknade fel - rymdfarkosten kraschade på Mars. Litar du på tekniker? Snabbfråga!
Anders Westgårdh
Anders Westgårdh:
Djurrättsaktivisten slog till i trapphuset.

Misstänkt styckmördare inblandad i Maskeradligans bedrägerier.
Så mycket lägre skatt får du efter nyår. Aftonbladet har Riksskatteverkets nya tabeller.
Larmade polisen - med tungan. Man och kvinna rånade av maskerade män i sitt hem.
Lapplisan tar din felparkerade cykel. Är det rätt att forsla bort felparkerade cyklar? Snabbfråga!

Kvinna dog av ”sexdrogen”. Tredje offret i Sverige på kort tid.
Polisen kämpar för att stoppa ”sexdrogen” GHB.

Så luras du på bensinrabatten. ”Att samordna en prissänkning med en rabattsänkning är fräckt”.
Svenska kondomer sämst i test. Underkänns i tysk undersökning. Tyck till!

Iprenreklamen kan stoppas. ”Värktabletten är inte intelligent”. Snabbfråga
Ny kvalitetsmärkning för nätbutiker - ska garantera att de är seriösa
Stora journalistpriset till Aftonbladet Artikelserie om genbanker kan leda till lagändring.

100 ÅR MED AFTONBLADET
”Bättre och bättre dag för dag...”. Olle Svenning skriver om det glada tjugotalet
Vad kan du om 1900-talet? Var med i vår tävling - vinn lyxweekend i Amsterdam!