MUSIK Håkan Steen skriver om pop

MÅNDAG 7 JUNI 1999

NYHETER Sök Tidningens förstasida Tyck till Wap och handdatorer Kolumnister Kändis-chattar Tipsa Aftonbladet TELEGRAM E-POST INNEHÅLL SÖK SPORT TIPS & TRAV NÖJE SMS & RING- SIGNALER WAP & HANDDATOR WEBBRADIO WEBB-TV KVINNA PULS IT EKONOMI BÖRS FONDER NYA RESOR BIL HÄLSA TV VÄDER BOSTAD STOCKHOLM TYCK TILL CHATT LEDARE KULTUR BOKBANKEN WEBB- KYRKAN DEBATT NYA HOROSKOP MAT&VIN E-KORT UNG JOBBA HÄR ANNONSERA MEDIE- CENTER KONCERN- INFO KÖP&SÄLJ Förnamn Efternamn Jag vill läsa e-posten

Sex dagar kvar till EU-valet Så kan du få rätt – mot EU TACKAR EU-OMBUDSMANNEN FÖR HJÄLPEN Marianne Klintberg och Ingrid Sunerius hotades med rättegång om de inte betalade tillbaka bidragspengar til EU. Men när de kom i kontakt med EU-ombudsmannen fick kommissionen ge sig. – Det känns skönt att få rätt, säger de. Foto: KRISTER HANSSON Efter allt trubbel tror Marianne Klintberg och Ingrid Sunerius inte att de kommer att söka EU-pengar fler gånger. Så kan du få rätt - mot EU. Svenska kvinnor klagade - och slapp betala 18 000 kronor. Okände EU-ombudsmannen ska hjälpa alla i unionen. ”Hör av dig om du är missnöjd”. Marit-mot-strömmen större än sitt parti. Marit Paulsen lyfter folkpartiet inför EU-valet. Lena Mellin: EU:s nya jobbpakt - ord utan innehåll?. Trubbiga vapen mot arbetslösheten. DAGENS FRÅGA: Tror du att deltagandet i EU-valet blir över 50 procent? Testa dig själv: Känner du igen toppnamnen i EU-valet?. ”Kärringen mot strömmen” enda kända toppkandidaten. Aftonbladet special om EU-valet. Marianne och Ingrid klagade – slapp betala 18 000 kronor. TRELLEBORG/STRASBOURG. EU-kommissionen krävde dem på 18 000 kronor.   Då vände sig Marianne Klintberg och Ingrid Sunerius till EU:s ombudsman.   Och fick rätt.   – Det var otäckt att jagas av kommissionen. Utan ombudsmannen hade vi aldrig fått hjälp, säger Ingrid Sunerius.    På bordet framför dem ligger högar av papper. Hur mycket tid som har gått åt för att skicka rekommenderade brev till Bryssel har de ingen aning om.   – Det har varit en ren Kafka-situation. Till slut trodde jag att vi skulle bli tvungna att betala tillbaka pengarna, säger Marianne Klintberg. Sökte pengar till kvinnoprojekt    Det började vid juletid 1995. Marianne Klintberg och Ingrid Sunerius, båda adjunkter vid Komvux i Trelleborg, uppmuntrades av kommunen att söka pengar från EU-kommissionens ”Sokratesprojekt”.   Tanken var att få i gång ett utbyte mellan lågutbildade kvinnor i Europa.   – Vi träffar många kvinnor som lever i en mycket begränsad värld och aldrig ens kommer utanför Trelleborg. Vår idé var att vidga deras vyer, säger Ingrid Sunerius.   Två skolor – en i London, en annan i danska Holbäck – var intresserade av att gå med i projektet.   Fyllda av entusisam fyllde Marianne Klintberg och Ingrid Sunerius i den krångliga blanketten.   Ansökan postades.   Sedan hände absolut ingenting. Månaderna gick. På skolorna i London och Holbäck svalnade intresset.   Så, plötsligt, i oktober 1996 beviljade kommissionen pengarna.   2000 ecu, cirka 18 000 kronor, betalades ut, så att Marianne Klintberg och Ingrid Sunerius kunde resa i väg på ett förberedande besök.   Men då hade de tilltänkta skolorna dragit sig ur. Kommissionen svarade med tystnad    De båda kvinnorna tog då nya tag. Nya samarbetsskolor hittades.   Två gånger skrev de brev till kommissionen och undrade om pengarna i stället kunde användas till det nya projektet.   Återigen svarade kommissionen med – tystnad.   Men Marianne och Ingrid reste i alla fall. Resan resulterade i ett samarbetskontrakt med Kensington Chelsea College i London.   Plötsligt, två månader senare, hörde kommissionen av sig.   Pengarna skulle omedelbart återbetalas. ”Vi var skärrade”    – Vi försökte förklara, men tonen i breven blev hela tiden mer och mer hotfull. Vi var skärrade, erkänner Ingrid Sunerius.   – Till slut hotades vi med att ställas inför rätta.   Tack vare en bekant till Marianne Klintberg fick kvinnorna tips om EU:s ombudsman. I september förra året skrev de till honom och vädjade om hjälp.   – Det var nära att vi gav oss och betala tillbaka pengarna, säger Marianne Klintberg.   Så fort ombudsmannen grep in började saker hända. Ombudsmannen krävde en förklaring av kommissionen.   I mars i år fick kvinnorna rätt. Kommissionen backade och medgav ”administrativa felaktigheter”.   Pengarna behöver inte betalas tillbaka.   – Det känns skönt att få rätt, säger Ingrid Sunerius.   – Men luften har helt gått ur vårt projekt. Och jag tror inte att vi kommer att ansöka om EU-pengar någon mer gång. Bara 75 klagomål från svenskar Så många svenska klagomål har kommit in till ombudsmannen: 1995: 11 1996: 17 1997: 19 1998: 28 Så många klagomål har kommit in till ombudsmannen från 1995 till 31 mars i år. 1999: 4 055 klagomål Fler som tvingat EU att backa Här är exempel på svenskar som har fått rätt hos EU:s ombudsman Läkare stängdes ute från prov   Den svenske medborgaren H uteslöts från ett öppet prov som skulle rekrytera rådgivande läkare av österrikisk, finsk eller svensk nationalitet. Kommissionens första motivering var att sökanden – felaktigt – saknade bevis om studier i arbetsmedicin, därefter att han saknade tillräcklig erfarenhet inom tropikmedicin.    Ombudsmannen konstaterade att motiveringarna stred mot EG-rättens krav på saklighet, och riktade därför en kritisk anmärkning mot kommissionen. Vägrade lämna ut rapport om Volvo   Tidningen Västerbottens-Kuriren begärde att få del av en konsultrapport om transportstöd till Volvo Umeåverken som utarbetats för kommissionens räkning. Kommissionen vägrade lämna ut rapporten med hänvisning till att den innehöll företagshemligheter.    Tidningen klagade till ombudsmannen som rekommenderade kommissionen att lämna ut rapporten med undantag för en sida som innehöll konsultens värdering av stödet. Kommissionen lämnade ut rapporten. Startade utredning om ersättningar   Den svenske medborgaren S klagade hos ombudsmannen över ersättningarna till Europaparlamentets ledamöter. Han ansåg att de utgör en förtäckt lön till parlamentarikerna.    Ombudsmannen inledde en undersökning.   Parlamentet uppgav i sitt yttrande att det under sommaren och hösten 1997 hade antagit nya regler om ersättningar där redovisningskraven skärpts betydligt. Samtidigt meddelade Revisionsrätten att den hade inlett en undersökning om parlamentets utgifts- och ersättningssystem.   Därmed avslutade ombudsmannen sin granskning. Tipsa Aftonbladets nyhetsredaktion: ettan@aftonbladet.se telefon: 08-411 11 11 fax: 08-600 01 77

FLER NYHETER POLISMORDEN En miljon kronor hittades i Tony Olssons gömställe. Polisen hittade rånbytet i den hyrda villan i Costa Rica Det kan ta veckor innan han utlämnas. Utlämningsavtal saknas med Costa Rica Polisen: Nu börjar det svåra arbetet. Jakten är över - nu måste alla pusselbitar kring rånet läggas. Jan Guillou startar nytt förlag med succéförfattare. Lämnar Norstedts efter 28 år. Världens tjockaste man till sjukhus - med lyftkran. Michael, 498 kilo, rädd för att bli hånad - väntade in i det sista med att söka vård. MORDET PÅ AU PAIR-FLICKAN Svenska Alexandra, 22, mördad i London. 30-åring gripen för mordet på au pair-flickan. Vanligt med övergrepp mot unga svenskor i London. Nära 2000 svenska flickor jobbar som au pair i England. KRIGET OM KOSOVO Bomber över Belgrad i natt igen. Mönstret från tidigare förhandlingar med Milosevic upprepas. POLISMORDEN Tony Olsson snart tillbaka i Sverige. Klart i natt: Han lämnas ut om några dagar Liseberg är Sveriges största turistmål. Åtta av tio svenskar har besökt Göteborgs nöjesfält Snabbfråga: Vart reser DU allra helst? Sida: Det blev inte som vi tänkt. Biståndsorganet svarar på kritiken mot minröjningen i Bosnien EU-VALET Så tycker de olika partierna i EU-valet. Stor guide för dig som inte bestämt vad du ska rösta på. STOCKHOLM "En femåring kan stjäla en Saab". Aftonbladet granskar bilstölderna i Stockholm. Stort bråk om Raoul Wallenbergs minnesmärke. "Kärlekslöst och ovärdigt, det bör inte sättas upp". SENASTE NYTT I DIN MOBILTELEFON: Anmäl dig nu - och du har chansen att varje morgon få Aftonbladets hetaste nyhet - direkt i din mobil som ett sms-meddelande. Du kan också läsa artiklar och telegram i din handdator.