Fler skadade i bråk vid Portadown
PORTADOWN/LONDON (TT-Reuters).
Våldsdåden och kravallerna vid barrikaderna i Portadown fortsatte under fredagen. Ställningskriget mellan den protestantiska Oranienorden och brittisk militär hotade den bräckliga freden i Nordirland och den brittiske premiärministern Tony Blair varnade demonstranterna för att begå våldsdåd.
Över 20 000 lojalister har färdats till den plats där den brittiska militären byggt fem meter höga stålbarrikader, taggtrådsstängsel och skyttegravar för att stoppa Oranienordens marsch genom ett katolskt område.
På fredagen flögs ytterligare ett tiotal stridsutrustade soldater in till Portadown med Chinok-helikoptrar.
Paraden, som stoppades i söndags när Oranienordens plommonstopsprydda medlemmar hindrades av militär, har orsakat just den konfrontation som myndigheterna ville slippa.
På fredagen avslog Högsta domstolen i Belfast ett överklagande från de katolska invånarna på Lower Ormeau Road. De i sin tur hade överklagat den oberoende Paradkommissionens beslut att tillåta marschens planerade väg genom det katolska området. Villkoret var dock att Oranienmännen inte spelar musik och att de har passerat före klockan halv nio på morgonen. Poliser skadats vid kravaller
Men det spända läget vid barrikaderna exploderade flera gånger i kravaller. Under natten till fredagen tog sig fler än 100 protestantiska demonstranter igenom de yttre avspärrningarna. Militären hindrade dem genom att avlossa plastkulor, men 30 poliser skadades, varav fem allvarligt, av sprängladdningar fyllda med småspik samt tegelstenar som slängdes mot dem.
Premiärminister Tony Blair förstärkte på fredagen varningarna till demonstranterna. I en intervju på Downing Street varnade han för att extremister kidnappade fredsprocessen.
- Lagens regler är av största vikt. Vi måste upprätthålla lagen, utan fruktan eller favör och vi får inte tillåta att våra poliser eller säkerhetsstyrkor attackeras, sade Blair.
Premiärministern talade med både Sinn Feins ledare Gerry Adams och senare med Irlands premiärminister Bertie Ahern. Kritikmot regeringschef
Gerry Adams kritiserade dock regeringschefen i det nyvalda nordirländska parlamentet, David Trimble, för att missköta den allt svårare krisen.
- Trimble har ansvaret. Han kan inte rida på två hästar samtidigt. Uppenbarligen vill han att paraden ska få marschera utmed Garvaghy Road, sade Adams.
Den våldsamma utvecklingen i Nordirland befaras fortsätta, när den mäktiga Oranienorden, och många av dess 80 000 medlemmar planerar att paradera på flera olika platser under måndagen. Minnesmarscherna firar den protestantiske kungen Vilhelm av Oraniens seger över katolska styrkor vid Boyne år 1690.
Då är risken överhängande att konfrontationerna sprids över hela Nordirland. Alla dagens telegram Världen: (det senaste överst)