MUSIK Håkan Steen skriver om pop  
Lars Johan Hierta På internet sedan 1994  
AftonbladetSenaste nytt. Dygnet runt.
TISDAG 15 AUGUSTI 2000
 
NYHETER
Sök
Tidningens förstasida
Tyck till
Wap och handdatorer
Kolumnister
Kändis-chattar
Tipsa Aftonbladet
TELEGRAM
E-POST
INNEHÅLL
SÖK
SPORT
TIPS & TRAV
NÖJE
SMS & RING-
SIGNALER
WAP &
HANDDATOR
WEBBRADIO
WEBB-TV
KVINNA
PULS
IT
EKONOMI
BÖRS
FONDER
NYA RESOR
BIL
HÄLSA
TV
VÄDER
BOSTAD
STOCKHOLM
TYCK TILL
CHATT
LEDARE
KULTUR
BOKBANKEN
WEBB-
KYRKAN
DEBATT
NYA
HOROSKOP
MAT&VIN
E-KORT
UNG
JOBBA HÄR
ANNONSERA
MEDIE-
CENTER
KONCERN-
INFO

KÖP&SÄLJ








Förnamn

Efternamn
Jag vill läsa
e-posten

Funplanet
 

Untitled Aftonbladets webb-tv: Du behöver Real Player för att titta på filmerna
Besättningen på Kursk i hemmahamnen Zapadnaya Litsa
Ubåten Komsomolets på havsbotten Rysk atomubåt som sjönk efter en brand 1989. 42 i besättningen på 69 personer dog.


Ubåten ”Kursk” är av modell Oscar-II.
Foto: AP
Misslyckat räddningsförsök under kvällen
Nu erbjuder Nato assistans
vid hjälparbetet

Företrädare för Ryssland och Nato diskuterade eventuell hjälp från försvarsalliansen i Bryssel på tisdagskvällen, uppgav Natokällor.
  Men Nato väntar fortfarande på en formell begäran om assistans, enligt källorna.


Ubåten sjönk
i lördags

Den ryska ubåten sjönk redan i lördags, alltså ett dygn tidigare än vad som hittills uppgetts.
  Det visar en redogörelse från det ryska till det norska utrikesdepartementet, rapporterar nyhetsbyrån NTB.
  Enligt norska UD:s presstalesman Karsten Klepsvik hade ryssarna informerat om att Kursk havererade 12 augusti på grund av förlorad flytförmåga i det lufttäta skrovet.

Så ska räddningen gå till
Under räddningsaktionen används en dykarklocka, som dock mer liknar en trådstyrd miniubåt.
Den ska dockas till den havererade ubåtens räddningsslussar. Därefter förs besättningen upp till ytan i små grupper.
Aktionen försvåras av de svåra väderförhållandena i området. Vågorna vid ytan är mycket höga, men än allvarligare är de kraftiga undervattenströmmarna.

LÄS MER
Sjömännens rop på hjälp: Knackningar i ubåtens skrov
Bara ett mirakel kan dock rädda den ryska besättningen i Barents hav
USA i natt: Vi hjälper gärna Ryssland
”Ett Tjernobyl i slow motion” Ubåten ligger på världens största atomsoptipp
Läkare: Bara att vara instängd ger dödsångest
U137:s befäl: Nu vet de att döden är nära

  En rysk militärkälla sade tidigare att representanter ska åka till Bryssel under onsdagen för att diskutera frågan vidare. Ryssland har tackat nej till amerikanska och brittiska erbjudanden om hjälp.
  Den ryska marinen började tidigt på tisdagskvällen sänka ned en räddningskapsel mot ubåten i Barents hav. Att manövrera kapseln på plats väntades dock ta fem eller sex timmar, sade källor inom flottan som uttalade sig för medierna.
  Enligt Itar-Tass beskrev företrädare för flottan redan efter ett par timmar försöket som misslyckat.
  Den ryske marinchefen Vladimir Kurojedov bekräftade att ett första försök inte hade lyckats men att man på nytt hade skickat ned räddningskapseln.
  Denna har en besättning på tre man med uppgift att manövrera tingesten till ubåtens räddningssluss, belägen något på sidan utmed skrovets centrala del.

Fortfarande hårt väder
  I området var det då fortfarande stark vind, mellan tio och femton meter i sekunden. Tjugotvå fartyg fanns i katastrofområdet.
  De tre räddningsmännen kan manövrera kapseln manuellt eller med hjälp av tv-kameror försedda med starka strålkastare. Att anbringa kapseln på räddningsluckan är det svåraste momentet under hela operationen, särskilt som det fortfarande finns starka vattenströmmar vid ubåten.
  Räddningskapseln kan lyfta upp 20 personer vid varje uppdrag, oklart med eller utan operatörerna.
Hårt väder med stormbyar, fem-sex meter höga vågor och starka undervattensströmmar stoppade tidigare på dagen alla försök att evakuera de 116 sjömännen i den förlista atomubåten Kursk på Barents havs botten.
  Redan vid 14-tiden svensk tid meddelade den ryske försvarsministern Igor Sergejev att räddningsarbetet dragits igång. Men nästan omedelbart förklarade marinchefen Vladimir Kurojedov att vädret på nytt tvingat räddningsledningen att skjuta upp operationen.
  - Jag hoppas att den ska kunna starta senast vid midnatt (lokal tid, 22 svensk tid), sade han. Uppgifterna om vad som hade hänt den 155 meter långa atomubåten, den nyaste och modernaste i den ryska atomubåtsflottan, hur besättningen mådde och hur själva räddningsaktionen skulle gå till växlade fram och tillbaka.

Hopp och förtvivlan
  Kurojedov göt själv det största hoppet hos alla som spänt följer dramat då han sade att knackningar från ubåten bekräftade att alla sjömännen var vid liv, men släckte det lika fort då han dystert konstaterade att deras utsikter att räddas till livet var små.
  Därtill svävade amiralen på målet då han senare åter tillfrågades om det kunde finnas några dödsoffer i ubåten.
  Andra var emellertid mer optimistiska, inte minst biträdande premiärminister Ilja Klebanov som sade sig inte tvivla på att besättningen tryggt skulle kunna evakueras så fort vädret tillät. Klebanov har regeringsansvar för militära frågor, särskilt för försvarets utrustning, och är ordförande i den haverikommission som hastigt bildades.

Räddningskapslar
  Under måndagen och tisdagen talades det mycket om en trådstyrd, miniubåtsliknande räddningsklocka som skulle lyfta ubåtsmännen i grupper om fem-sex man till havsytan.
  Men Klebanov sade att operationen skulle företas med ''räddningskapslar'' speciellt framtagna för att rädda ubåtsbesättningar i nöd långt under havsytan.
  Kapslarna sänks från övervattensfartygen och söker sig själva till den havererade ubåtens räddningsventil, utför en dockning och kan sedan ta ombord ett okänt antal sjömän. Hela räddningsaktionen väntades ta mellan sex och sju timmar vilket betydde att man räknade med att kunna evakuera mellan 17 och 19 sjömän i timmen.

Brist på övning
  Den norska miljöorganisationen Bellona, som från miljöhåll närstuderat ryska norra flottan, hävdade på tisdagen att ryska marinen inte tillräckligt övat ubåtsräddningar och ansåg att Moskva borde ha tackat ja till USA:s erbjudande om assistans.
   Men Klebanov och en rad ryska marinexperter svarade att ryssarna förfogar över lika bra teknisk utrustning som amerikanerna och att de senares dockningsmekanism inte heller passar på de ryska fartygen.
  Sergejev sade att ubåten Kursk troligen hade kolliderat med ett ''annat objekt'' eller drabbats av explosion i det förligaste ut rymmet där torpeder förvaras. Klebanov framkastade teorin om att fartyget sprängts av en undervattensmina från andra världskriget.
  Två saker föreföll dock klara: att ubåten mycket snabbt tagit in vatten och därför tvingats till botten och att situationen för dem ombord måste vara på gränsen till vad normala människor förmår att uthärda.
Thomas Hamberg/TT


Tipsa Aftonbladets nyhetsredaktion: ettan@aftonbladet.se
tips: 08-411 11 11
fax: 08-600 01 77
växeln: 08-725 20 00


   

   
  FLER NYHETER
Nya försök att rädda besättningen Första försöket med räddningskapsel mot ubåten misslyckades – Olyckan inträffade redan i lördags
 WEBB-TV

Junior Water Prize ur Vickans hand

Se intervju med flickidolen Aaron Carter

 KVINNA

Har ni noll bollkoll, tjejer?


Ansvarig chef på Socialstyrelsen avgår Medanalysaffären blev Margaret Unanders fall
President Clinton stal showen Höll brandtal på demokraternas partikonvent
British Airways Concordeplan får flygförbud Stoppas av luftfartsmyndigheterna
Efterlyst av Interpol fick nytt svenskt pass Polisen vi visste inte ens att han fanns i Sverige
  SENASTE NYTT/TELEGRAM
Sverige | Världen | Sport | Ekonomi
Nyhetsbevakaren – med automatisk uppdatering
Känner du dig beroende av koffein?
Ja Nej
Se resultat
Koffein bara för beroendet skull Ämnet tillsätts inte för smakens skull visar forskningsrapport

Lena Mellin Allt är nu klart för den stora budgetfajten Lena Melin: Överskottet kan knappt användas till annat än sänkta skatter
En extramiljard till skolan – Schymans krav på regeringen

Två döda under kappkörning i Kiruna
Rasistterror på mobiltelefonen Tonårsflicka hetsade invandrare med sms
16-åring slår larm till kommunerna: Er datasäkerhet är urusel
Domstolen: Stick ut hans öga Första gången på 40 år som straffet verkställs i Saudiarabien
Grattis Robyn, som får kulturstipendium av LO

18 fridlysta knubbsälar har skjutits Har flutit i land utanför Ängelholm
”Föraren bara smet”Tonåringarna som mejade
Ny undersökning: Vitlök hjälper mot fästingar
Yrsa Stenius Yrsa Stenius, kolumnist: Nya etiketter på gamla problem

Ett ögonblick, Mark Levengood, som i dag ska ta körkort
Ett ögonblick, Lars Leijonborg, som befinner sig i Los Angeles
FESTEXTRA Här är årets bästa kräftor Hitta rätt med betygen från fem tidningar
Kräftor inget mot – skorpion Aftonbladets Peter Wennman testade alternativet till kräftor

TYCK TILL OM TV Blir det ett krig av andra världskrigets omfattning under 2000-talet?
TÄVLA Tävla med ”Eva & Adam” – vinn videor och en Stockholms-weekend