|
MUSIK Håkan Steen skriver om pop
|
|
||||
|
|
|
|
Var god
och svälj
kameran
LONDON. Ett piller med inbyggd kamera ersätter snart alla plågsamma gastroskopiundersökningar. Det är lättare att svälja än en huvudvärkstablett, säger professor Paul Swain, som redan testat videokapseln. Professor Paul Swain och tio frivilliga försökspersoner vid Royal London Hospital vet redan hur de ser ut inuti kroppen. Allt tack vare capsule endoscope, som det revolutionerande videopillret döpts till av uppfinnarna. Kapseln är 30 millimeter lång och 11 millimeter bred och innehåller en pytteliten videokamera, en ljuskälla och en sändare. Patienten känner ingenting under de 24 timmar det tar för videopillret att färdas genom kroppen. Enkelt att se tumörer Under sex timmar kan videokameran ta knivskarpa bilder inifrån magsäcken och tarmarna. Bilderna skickas vidare till en mottagare som patienten har i ett bälte. Sedan kan läkarna bara ansluta mottagaren till en dator och snabbt upptäcka tumörer, magsår och andra sjukdomar. Kommer ut naturlig väg Så snart patienterna svalt pillret kan de gå hem eller till jobbet, de märker inte alls av pillret, säger Paul Swain till BBC. Efteråt kommer kameran ut den naturliga vägen. Tanken är att videopillret ska ersätta det fiberoptiska rör som läkarna använder i dag när de undersöker patienter invändigt.
De brittiska forskarna räknar med att videokapseln kan vara i bruk redan om ett år. I framtiden hoppas de kunna ta fram kapslar som kan hämta vävnadsprover inne i kroppen. Tipsa Aftonbladets nyhetsredaktion: ettan@aftonbladet.se tips: 08-411 11 11 fax: 08-600 01 77 växeln: 08-725 20 00 |
|