Den elvaåriga flickan torterades i flera timmar
Den elvaåriga flickan från Skogås söder om Stockholm kvävdes till döds med en bibel.
Men först torterades hon och hennes tolvåriga styvbror i flera timmar.
Tolvåringen skulle också dö, men klarade sig undan med allvarliga skador.
-Dom slog mig i två dagar, många gånger med ett skärp, säger pojken i förhör.
   I går åtalades barnens familj vid Huddinge tingsrätt:
 En 41-årig man – misstänkt för mord och mordförsök.
 En 21-årig kvinna – misstänkt för mord och mordförsök
 Mannens 36-åriga hustru (syster till 21-åringen) – misstänkt för
mordförsök och medhjälp till mord.
  Alla tre har erkänt att de misshandlade barnen.
I förhör har de sagt att de trodde att barnen var förhäxade och hemsöktes av onda andar som drog olycka med sig.
- Barnen ville göra mig svag, det är därför jag var förkyld länge, har den 36-åriga kvinnan sagt i förhör.
  ”Häxerierna” ska ha uppenbarat sig genom att familjen hela tiden råkade ut för elände. ”Fadern”, den 41-årige mannen, fick inga jobb. Samtidigt blev de allt fattigare. Hustrun och deras gemensamma barn fick oförklarliga rivmärken på ryggen.
  Natten mot julafton började tortyren. Alla tre misstänks ha misshandlat dem i flera timmar. Med livremmar, knytnävsslag och kablar skulle de driva ut häxorna, menar åklagaren. Kvinnorna ska också ha stänkt vatten blandad med spansk peppar i barnens ögon under tortyren.
  ”De tillbad sedan Gud hela natten den 22 till 23 december 1999” skriver förhörsledarna i sitt protokoll.
Trion försökte få barnen att erkänna att de var besatta och att de tänkte döda de vuxna med gift som de fått med sig från Afrika.
  Till slut blev 41-åringen ursinnig och misshandeln ska ha urartat.
–Flickan ville inte släppa in Herren och hon sa att pojken hindrade henne från att tala. När min make sträckte fram bibeln så slet hon ur en sida och rev den i småbitar, berättar den 21-åriga kvinnan i förhör.
  Den förvirrade och ångerfulle 41-åringen har försökt förklara för polisen varför han agerade som han gjorde.
- Jag var arg, för de skulle döda familjen, säger han.
Därefter ska mannen ha bundit fast flickans händer och tryckt en uppslagen bibel över hennes ansikte, tills hon kvävdes.
  De två till synes föräldralösa barnen kom till Sverige från Kongo i september i fjol. De bodde i en hyreslägenhet tillsammans med de vuxna. Den nu mördade flickan sades först vara den 41-årige mannen dotter.
  Nu vet polisen att flickan inte var släkt med någon i familjen. Systrarna som nu är åtalade är emellertid pojkens mostrar.
Den tolvårige pojken har förhörts i flera omgångar, men har haft svårt att svara på frågorna. Ibland har han inte förstått förhörsledarnas frågor, ibland tycks det alltför smärtsamt att tala om vad som hänt.
-Det gjorde ont, svarar pojken på frågan hur han mådde under julaftonen.
Rättegången inleds på måndag vid Huddinge tingsrätt.