|
  | |
|
|
MUSIK Håkan Steen skriver om pop
|
|
||||
|
|
|
|
Oavsett recensioner är succén garanterad – biljetterna försvinner i samma takt som de släpps. – Känns det rätt här så innebär det klartecken för Broadway, säger Björn Ulvaeus. I så fall tar ”Mamma Mia” över efter ”Cats” på Broadways mest prestigefyllda teater – Winter Garden. Björn Ulvaeus bekräftar att de har ett erbjudande om att ta över efter ”Cats”, och att det mesta pekar på att de slår till. – Det här är första försöket i Nordamerika så vi vill känna hur det känns här först. Efter den kolossala floppen med Chess är vi lite brända. Men det vore roligt, och Winter Garden... det kommer att kännas stort, säger Björn Ulvaeus. Tänkt Broadway-premiär är hösten 2001. Innan dess ska ”Mamma Mia” sättas upp i San Francisco, USA och Sydney, Australien. ”Vi vet att vi säljer oavsett kritiken” Herrarna Björn Ulvaeus och Benny Andersson är på plats i Toronto för att övervaka premiären. De är glada, fnissiga och uppsluppna när Aftonbladet träffar dem. – Jag är nervös, hävdar Björn. Jag gillar fortfarande att få bra recensioner, men det är tryggt att vara i ett läge där vi vet att vi säljer oavsett kritiken. Benny Andersson är lugnare. – Det jag undrar är hur länge det här enorma intresset för ABBA ska fortsätta? Än så länge verkar det inte finnas någon risk. Japan bönar och ber om att få se ”Mamma Mia” och det finns en Europaturné i planerna. Samtidigt som man nu arbetar för fullt med en engelsk översättning av ”Kristina från Duvemåla”. – Ja, nu är det på gång. Vi har hittat rätt man för jobbet, Herbert Kretzmer, säger Benny. Han har verkligen förstått Moberg. – När året är slut ska 90 procent av materialet vara klart, säger Björn. Vilket borde innebära att vi skulle kunna ha en USA-premiär år 2002. Hoppas kunna göra en ny musikal
 ”Mamma Mia” fortsätter sitt segertåg över världen, Duvemåla ligger i startgroparna för en utlandslansering – blir det någon tid över för en ny musikal?– Tankarna finns, säger Benny. Vi har inget konkret på gång, men visst hoppas vi skriva en till. Har diskuterat en återförening Med den ABBA-hysteri som råder är det omöjligt att motstå frågan – blir det någonsin en återförening?– Nej, jag tror att folk gillar tanken på en revival – men de skulle inte vilja se oss när det kom till kritan, säger Benny. Vi har faktiskt träffats och diskuterat det – erbjudandet om en miljard dollar är sant och ett sådant kan man inte tacka nej till utan att tänka efter. Det är en fantastisk summa pengar – men, nej. – Jag har till och med hunnit få fyra barnbarn, skrattar Benny. Minstingen Malin är bara tio dagar gammal. Björns dotter går i pappas fotspår Båda har med sig familjerna till Toronto. Bland annat Björns yngsta dotter Emma, 18, som är färdig att konkurrera med pappa. Tillsammans med en kompis sätter hon upp musikalen ”Shamrock” i sin skola. Hur känns det?– Usch, stackarn. Jag hoppas att det inte blir stort pådrag. Det är ju bara ett skolarbete. Jag har sett lite av synopsis och texter som hon står för. Det är en blandning av bävan och stolthet, man vill ju skydda henne. Det är inte alltid lätt att heta Ulvaeus. |
|
MUSIKALKUNGAR 
Planer finns för att föra Björn och Bennys musikal till USA.
